№ 330639
Чем отличается слово "опять" от слова "снова"?
ответ
Эти наречия синонимичны, однако наблюдения за их употреблением в речи показывают, что опять чаще используется для подчеркивания того, что а) повтор чего-либо производится без изменения конечного результата; б) говорящий негативно относится к этому действию, тогда как снова подчеркивает, что повтор производится в надежде получить новый или улучшить предыдущий результат. Ср.: Опять дождь! и Снова дождь!
См. также статью «Не опять, а снова!», опубликованную на нашем портале.
5 марта 2026
№ 330638
Добрый день! Существует наименование структурного подразделения университета: ТУ им. А.А. Леонова (филиал) МИИГАиК. Склоняется ли слово "филиал", находящееся внутри скобок, при использовании наименования в предложении. Например, "...поручено ТУ им. А.А. Леонова (филиалу) МИИГАиК"?
ответ
Полагаем, что склоняется: поручено ТУ им. А. А. Леонова (филиалу) МИИГАиК.
5 марта 2026
№ 330637
Здравствуйте! Понимаю, что вариант "Пациент с диагнозом "хронический гепатит B" правильный. Является ли допустимым вариант "Пациент с диагнозом хронического гепатита В"? Или это просто ошибка?
ответ
Вариант пациент с диагнозом хронического гепатита В ошибочен.
5 марта 2026
№ 330627
Какое управление у слова пресс-релиз? Пресс-релиз о событии, пресс-релиз про событие?
ответ
Стоит обратить внимание на то, что для термина пресс-релиз не свойственно такое прямое указание (а соответственно, и управление) на его тему или содержание. В пресс-релизе сообщается о...; Выпустили пресс-релиз, в котором говорится о...; Из пресс-релиза следует, что... — таковы типичные высказывания на «темы» пресс-релиза. Оправдать управление с предлогом о могут весьма конкретные сведения; ср.: пресс-релиз о предстоящей конференции; вышел официальный пресс-релиз банка о налоговых претензиях; разослан пресс-релиз о техническом дефолте по облигациям.
5 марта 2026
№ 330623
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, как правильно писать - "бэклог" или "беклог"?
Большинство источников в интернете (включая компании, причастные к появлению этого понятия) пишут через "э".
Но смущает, что по информации портала Грамота.ру слово "кешбэк" должно быть написано через "е" (первая гласная), хотя в английском языке гласная в словах back и cash абсолютно одинаковая.
ответ
Слова с частью бэк- пишутся через э. На орфографическом академическом ресурсе «АКАДЕМОС» представлено несколько сложных слов с частью бэк- именно в таком написании (бэк-вока́л, бэкгра́унд, бэк-ка́нтри, бэкхе́нд, кешбэ́к и др.). Слово кеш и сложные слова с этим корнем пишутся через е. Свойства звука в слове языка — источника заимствования не всегда определяют написание слова в русском языке.
5 марта 2026
№ 330620
У кондитеров много названий десертов, которые пришли к нам из других языков, например, бенто-торт, мадлен, моти. Что делать с ними? Необходимо ли заменять их на аналоги в русском языке, как-то переназывать или можно оставить? Потребитель привык к этим названиям, было бы странно теперь видеть в ассортименте "мини-торт" или "рисовое пирожное"
ответ
Можно и нужно использовать привычные заимствованные названия, переназывать бенто-торт, моти, эклер, наполеон, безе, брауни и прочее нет никакой необходимости.
5 марта 2026
№ 330612
Подскажите, пожалуйста, насколько корректна фраза, используемая в одной из федеральных информационных систем: "Внесение сведений о лесном участке, не состоящем на кадастровом учете"? У меня это сочетание вызывает сильное отторжение, но может я не прав?
ответ
В этой фразе, на наш взгляд, нет ошибок. Что у Вас вызывает отторжение?
5 марта 2026
№ 330591
"Вы провозглашаете, что это проклятый артефакт, и приказываете его уничтожить". Знаки препинания расставлены верно?
ответ
Знаки препинания расставлены верно.
4 марта 2026
№ 330588
"То вниз(,) то вверх".
Помню, что в фразах типа "и день и ночь" не ставится запятой, но вот что будет при использования "то"?
ответ
Пропускать запятую нет оснований: то вниз, то вверх. Справочники отменяют запятую только в некоторых случаях употребления повторяющихся союзов и... и... и ни... ни....
4 марта 2026
№ 330582
Здравствуйте.
Верно ли оформлен диалог, когда один персонаж перебивает другого?
— Вы оба привыкли жить в уединении, вдали от шумных городов. А я, постоянный посетитель культурных мест…
— Кабаков и притонов, — дополнила жена.
— …скажу вам, что под предлогом врагов всё больше нас сжимают тиски контроля.
ответ
Правилам соответствует оформление:
— Вы оба привыкли жить в уединении, вдали от шумных городов. А я, постоянный посетитель культурных мест…
— Кабаков и притонов, — дополнила жена.
— …скажу вам, что под предлогом врагов всё больше нас сжимают тиски контроля.
4 марта 2026