Как условное наименование музея - "Новая пинакотека", "Старая пинакотека".
От глагола надевать образуется страдательное причастие прошедшего времени надёванный, но оно имеет просторечную окраску (см. Зализняк А. А. Грамматический словарь русского языка. 5-е изд. М. 2008). В «Большом толковом словаре русского языка» под ред. С. А. Кузнецова слово надёванный фиксируется как прилагательное с пометой нар.-разг., которая указывает на слова, принадлежащие к ненормированной народной речи и используемые в текстах как средство сниженной экспрессии.
Правильно раздельное написание: остро заточенные лезвия.
Устойчивое сочетание: (нужен) глаз да глаз.
Правильно слитное написание.
Запятая перед обеспечивает не нужна.
Оба варианта возможны.
В этом отрывке запятая не нужна.
Это словосочетание не заключается в кавычки.