№ 209338
Спасибо за ответ (209204), но тогда как решить - Шарон Стоун или Шэрон. Моника Белуччи или Белучи (или как-то еще...)? Или, следуя из того, что единых правил нет, можно волевым решением писать определенным образом?
Возможно, есть какой-то справочник или нечто подобное, где можно узнать традиционное написание имен известных людей?
ответ
Можем рекомендовать справочник «Иностранные имена и названия в русском тексте» (Гиляревский Р. С., Старостин Б. А.)
8 ноября 2006
№ 329860
"Кто-то стоял, оперевшись на спинку стула, кто-то, скрестив руки на груди, ещё двое склонились у подоконника, и только дежурный упорно сидел в своём кресле." Подскажите, здесь перед "скрестив руки на груди" нужно поставить запятую или тире (так как пропущено сказуемое). И верно ли использована форма глагола "оперевшись"? Спасибо.
ответ
В этом сложном предложении деепричастные обороты составляют смысловой центр частей, играют роль обстоятельств образа действия и не выделяются запятыми; во второй части перед оборотом ставится тире как знак пропуска сказуемого стоял: Кто-то стоял оперевшись на спинку стула, кто-то — скрестив руки на груди, ещё двое склонились у подоконника, и только дежурный упорно сидел в своём кресле.
9 февраля 2026
№ 267664
На столе лежала тетрадка и карандаш. Или: На столе лежали тетрадка и карандаш. Как правильно?
ответ
7 декабря 2012
№ 282994
Как правильно? Стоим на месте или движемся вперед? или Стоим на месте или двигаемся вперед?
ответ
Оба варианта правильны: движемся и двигаемся.
29 июня 2015
№ 291826
Добрый день! Подскажите, как правильно ударение: ударил пО столу или ударил по столУ? Большое спасибо!
ответ
25 января 2017
№ 300346
Здравствуйте! Подскажите, нужна ли запятая перед наречием СТОЛЬ: как хор поэзии, столь разной и любимой.
ответ
28 апреля 2019
№ 218542
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как будет правильно: стоит в углу комнаты или стоит в угле комнаты?
ответ
Верно: в углу.
30 марта 2007
№ 227803
Как правильно: "негде купить столь необходимых вещей" или "негде купить столь необходимыt вещb", и почему?
ответ
Возможны варианты: купить что и купить чего.
22 августа 2007
№ 216054
Скажите, пожалуйста, как правильно: "Cтарый столб висит() качается" (сгнивший столб висит на проводах). Заранее спасибо.
ответ
Правильно: ...висит, качается.
20 февраля 2007
№ 329117
Не могли бы Вы пояснить, правильно ли я понимаю это запутанное и неоднозначное правило русского языка?
1. Он стоял словно статуя.
2. Он, словно статуя, стоял по стойке смирно.
3. Он стоял по стойке смирно, словно статуя.
4. Тот, словно рыбка, проворно закружил вокруг него.
В 1-м случае без оборота со «словно» предложение заметно меняет смысл, значит «словно статуя» является частью сказуемого и не выделяется запятыми.
В случаях 2-4 без оборота предложение является вполне законченным и не меняет смысл, значит это сравнительные обороты, и они выделяются запятыми.
Но почему мне кажется, что в 4-м случае (а может даже и во 2-м) я могу не захотеть сравнивать с рыбкой «его», а захотеть сравнить с ней действие (закружил), и у меня «словно рыбка» начинает липнуть к сказуемому, плавно превращаясь в обстоятельство образа действия, и мне начинает очень хотеться не ставить запятые? Или мне в этом случае должно мешать слово «проворно», которое уже достаточно характеризует действие?
ответ
Судя по практике письма и примерам из справочников, решающий фактор необособления сравнительного оборота состоит в том, что без него сказуемое не может выразить нужный смысл, действительно как в случае 1. Смысловая значимость какого бы то ни было оборота подчеркивается порядком слов: оборот находится в ударной позиции, то есть после сказуемого и в конце предложения (или в конце части сложного предложения); в случае 4 такого не наблюдается.
11 января 2026
