№ 325231
Добрый день! Скажите, пожалуйста, где правильно ставить ударение в слове Вазаский (переулок в Санкт-Петербурге)? Происхождение его - от топонима Ваза (ныне Вааса, Васа), города в Финляндии. В Петербурге почему-то объявляют остановку общественного транспорта с ударением на второй слог, хотя почти во всех словах финского языка и пришедших к нам из него ударяемым является первый слог. Спасибо.
ответ
На сайте Топонимической комиссии Санкт-Петербурга название переулка дано с ударением на первом слоге.
30 августа 2025
№ 304397
Добрый день! Является ли имя Петр глухим вариантом имени Федор, или это совпадение и это совершенно разные имена?
ответ
Эти имена имеют разное происхождение.
27 января 2020
№ 246320
Являются ли однокоренными слова " бард" и " бардак"?
ответ
Нет, эти слова имеют разные корни и разное происхождение.
27 сентября 2008
№ 247802
Склоняется или нет фамилия Кравец мужского рода? Носитель утверждает, что фамилия украинская.
ответ
Происхождение фамилии значения не имеет. Мужская фамилия Кравец склоняется, женская – нет.
27 октября 2008
№ 227075
Здравствуйте.
Пожалуйста, подскажите, откуда появилось выражение «Алло, гараж!»
Спасибо.
ответ
К сожалению, в доступных нам источниках происхождение этого выражения не указано.
9 августа 2007
№ 321279
Скажите, пожалуйста, в имени Эльбрус (не названии горы!) ударение же тоже падает на последний слог: «Эльбру́с»? Просто у меня папу так зовут, но все, да и он сам, почему-то, произносят имя с ударением на первом слоге: «Э́льбрус». И отчетва Эльбрусовна и Эльбрусович тоже, почему-то, все так произносят (с ударением на первом слоге). Почему так? Как всё-таки правильно? Кажется невероятным, чтобы сам носитель имени, уже не говоря о носителях этого отчества, не знал, на каком слоге в имени должно быть поставлено ударение. Я тоже всегда думала, что правильно «Э́льбрус». Может, в имени по-другому?
ответ
Ударение в мужском имени Эльбру́с, которое имеет иранское происхождение, падает на последний слог.
23 января 2025
№ 282255
здравствуйте! Чем отличаются друг от друга слова "антропонимика" и "антропонимия"?
ответ
Антропонимика – раздел языкознания, изучающий происхождение и изменения собственных имен людей. Антропонимия – совокупность антропонимов (собственных имен).
5 мая 2015
№ 311315
Как правильно писать "Шар для боулинга" или "Шар от боулинга"? Почему можно/нельзя писать "от"?
ответ
Оба выражения корректны. Предлог от может оказаться подходящим при попытке описать какие-либо предметы и их происхождение.
25 октября 2023
№ 285993
Имеет ли слово хиреть отношение к слову хер (название буквы) в плане происхождения?
ответ
Нет, у этих слов разное происхождение. Хиреть восходит к той же основе, что и хворый, хворать.
24 декабря 2015
№ 217183
Как правильно писать слово "кре(и)патура" (боль в мышцах)? Не нахожу в словарях. Что известно о происхождении этого слова?
ответ
Словарной фиксации нет. Чаще употребляется вариант крепатура. Происхождение этого слова в доступных нам словарях не указано.
12 марта 2007