№ 248550
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать предприниматель - физическое лицо. Через дефис (как страны-члены НАТО) или через тире?
ответ
Правильно с тире: предприниматель – физическое лицо, страны – члены НАТО.
13 ноября 2008
№ 223162
Скажите пожалуйста, можно ли говорить местный абориген, или это тавтология? Спасибо!
ответ
Абориген - коренной житель страны, местности. Приведенное сочетание избыточно.
13 июня 2007
№ 250941
Как правильно заполнить графу гражданство в анкете, Россиское или России,Греческое и или Греции?
ответ
В графе "Гражданство" указывается название страны: Россия, Российская Федерация, Греция...
27 января 2009
№ 236646
Существуют ли какие-то правила по тому, как писать названия официальных должностей - с большой или с маленькой буквы (напр., Президент компании Иванов или президент компании Иванов)?
ответ
С прописной буквы пишется только Президент страны. Остальные президенты – со строчной.
12 февраля 2008
№ 276501
Здравствуйте! Подскажите как правильно: "В Королевстве Нидерланды" или " В Королевстве Нидерландов"? Большое спасибо!
ответ
Официальное название страны в именительном падеже – Королевство Нидерландов. Правильно: в Королевстве Нидерландов.
24 июля 2014
№ 259203
Официальное название Белоруссии - Республика Беларусь. А как по-русски? Ведь мы не употребляем один к одному иностранные названия государств. К примеру, США мы на называем Юнайтед Стэйтс оф Америка. А как насчет Белоруссии? Как диктор российского телевидения должен произносить название этой страны?
ответ
Республика Беларусь - это и есть официальное название страны на русском языке.
16 марта 2010
№ 295181
Добрый день. Как правильно- Словакия или Словацкая Республика?
ответ
Правильно и Словакия (общеупотребительное наименование страны), и Словацкая Республика (полное официальное название).
10 ноября 2017
№ 249564
Добрый день! Склоняется ли фамилия Середа в женком роде и как в мужском? Заранее спасибо
ответ
Фамилия Середа склоняется – и мужская, и женская: Середы, Середе и т. д.
15 декабря 2008
№ 307588
Здравствуйте. В перечисленных далее предложениях есть смысловая ошибка. Не могу понять, где именно. Предложения (первое является заголовком): Миф шестой: полиглоты — очень обеспеченные люди Некоторые полагают, что успехи в изучении языков зависят от количества денег. Полиглоты могут постоянно тратить средства на покупку учебных материалов и дорогостоящие занятия с преподавателями, а также ездить в разные страны для попадания в нужную языковую среду.
ответ
В последнем предложении неудачно употреблено слово попадание. Более соответствующим содержанию будет слово погружение или словосочетание продолжительное погружение.
25 февраля 2021
№ 284590
Добрый день! Буду благодарна, если найдёте время ответить на вопросы. :) 1. В названии организация Объединенная С(с)амарская футбольная лига с какой буквы писать второе слово? Поиск по сайту не внёс ясности. 2. "Из дружественной страны Вьетнам". Корректно? 3. Однако(,) как интерпретировать результаты, неясно. Нужна ли запятая в скобках? 4. Как склонять имя камбоджийского диктатора: армия Пол Пота или армия Пола Пота? Заранее спасибо!
ответ
1. Корректно: Объединенная самарская футбольная лига.
2. Географические названия в сочетании с родовым словом обычно не склоняются, когда род обобщающего нарицательного слова и топонима не совпадают, поэтому предпочтительно: из дружественной страны Вьетнам.
3. Запятая нужна.
4. В составных камбоджийских именах и фамилиях склоняется только последняя часть: армия Пол Пота.
13 октября 2015