В этом сочетании слов не нужны какие-либо знаки препинания.
Возможные варианты: Предупрежден, значит вооружен (сходно по значению 'и следовательно') и Предупрежден – значит вооружен.
Внутри предложения не нужны знаки препинания.
Точка, запятая, точка с запятой ставятся после закрывающих кавычек. Вопросительный знак, восклицательный знак, многоточие ставятся до закрывающих кавычек, если относятся к словам, заключенным в кавычки, и после закрывающих кавычек, если относятся ко всему предложению. Ср.: Я прочитал «Войну и мир». Я прочитал «Что делать?». Ты прочитал «Войну и мир»? Ты прочитал «Что делать?»? Я прочитал «Что делать?»!
Верно: По-нашенски значит активно!
Знает – глагол, а не с глаголами пишется раздельно.
Да, после знаков препинания ставятся пробелы (исключения - открывающая скобка и открывающие кавычки).
Запятая нужна.
