Подсказки для поиска
Точное соответствие
Найдено еще 10 000 ответов
Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 250173
как следует писать слово руккола, у вас на сайте орф. словарь дает вариант с двумя к, но много переводчиков меня оспаривают, ссылаясь на то, что раз в иатльянском варианте одна к, то и в русском должна быть одна. Раньше задавала вопрос насчет слова паста, которое я случайно встертила в некоторых переводах, правильно ли использовать кальку в данном случае или лучше употреблять слово макароны.
ответ

Соображением «раз в итальянском варианте одна к, то и в русском должна быть одна» руководствоваться не следует, это мнение ошибочно. Количество согласных в слове в языке-источнике и в заимствующем языке может различаться: в процессе заимствования, осваиваясь в языке, слово часто претерпевает изменения в написании. Нередки случаи, когда слово утрачивает одну из двойных согласных (ср.: офис, но англ. office; коридор, но нем. Korridor; тротуар, но фр. trottoir). И наоборот – одночная согласная в языке-источнике может превратиться в двойную согласную в заимствующем языке, как это и произошло со словом руккола. Поэтому написание двойных и одиночных согласных в корнях заимствованных слов определяется только в словарном порядке (по орфографическому словарю).

Употребление слова паста в значении 'макаронные изделия' корректно: это значение уже отмечено словарями русского языка.

26 декабря 2008
№ 273768
Как пишутся слова, в составе которых присутствует слово видео (видеосвязь, видео-мероприятие, видео-звонок и т.п.)?
ответ

Верно слитное написание: видеосвязь, видеозвонок, видеомероприятие.

11 марта 2014
№ 271343
допустимо ли использовать слово кремА в форме множественного числа слова крем? Или нужно писать только кремЫ?
ответ

Правильно только крЕмы.

9 октября 2013
№ 264122
Здравствуйте! Можно ли к слову "Лежать" подобрать проверочное слово "Лёжка"? Спасибо! lori502
ответ

Да, можно.

30 сентября 2010
№ 263934
Являются ли слова водитель,проводница,поводок однокоренными ? Проверочное слово к ним ,проверка буквы О в корне
ответ

Да, эти слова - однокоренные. Ср.: вОдит.

24 сентября 2010
№ 258488
Подскажите, пожалуйста, проверочное слово к слову ГЛЯДЯТ, проверить необходимо первую Я, и корень в обоих словах.
ответ

Проверочное слово - глЯдя. Корень - гляд-.

3 марта 2010
№ 286592
В предложении "Состоялась коллегия, на которой были рассмотрены вопросы", нужно ли слово заседание перед словом "коллегия"?
ответ

Возможны оба варианта. В «Большом академическом словаре русского языка» (Т. 8. М. 2007)  у слова коллегия зафиксированы значения 'группа должностных лиц, образующих административный, совещательный или распорядительный орган' и 'заседание такого органа'.

29 января 2016
№ 287773
как правильно пишется слово поп-арт-культура нужна ли во втором случае девиска перед словом культура. Спасибо заранее
ответ

Правильно с двумя дефисами: поп-арт-культура.

7 апреля 2016
№ 304206
Почему в слове АПРОБАЦИЯ пишется приставка А, а не О. Ведь слово образовано от глагола "пробовать"?
ответ

Апробация - от лат. approbatio.

11 января 2020
№ 305113
Здравствуйте, существует ли слово "бдить", каково его значение, и чем оно отличается от значения слова "бдеть"?
ответ

Глагол бдить словарями литературного языка не фиксируется. В речи он появился, вероятно, под воздействием прилагательного бдительный, которое произошло от форм глагола бдеть – бдит, бдишь. Этимологически мотивировано написание бдеть, древняя форма этого глагола писалась с буквой ять: бъдѣти. 

5 апреля 2020
1/6
Большой универсальный словарь русского языка (2 тома)
1 — 4 классы
Морковкин В.В., Богачева Г.Ф., Луцкая Н.М.
4.3
Подробнее об издании
Купить на маркетплейсах:
Назовите ваше слово года!
Какие новые слова в 2025 году прочно вошли в вашу речь? На какие вы обратили внимание, какие стали чаще слышать вокруг? Участвуйте в выборе «Слова года» по версии Грамоты.
Отправить
Спасибо!
Мы получили ваш ответ и обязательно учтем его при составлении списка слов-кандидатов
Читать Грамоту дальше