№ 200355
Здравствуйте!
Правильно ли написание: трансатлантический и трансъевропейский?
И в каких случаях после приставки транс- пишется Ъ?
Большое спасибо!
ответ
Разделительный Ъ пишется перед буквами Е, Ё, Ю, Я в словах, в которых имеется приставка иноязычного происхождения транс-. Написание приведенных Вами слов подчиняется этому правилу.
6 июля 2006
№ 200276
Здравствуйте! Очень срочно нужен ответ на вопрос. Пожалуйста, помогите! Как склоняются женские и мужские фамилии на -а? Например, Коляда. Огромное вам спасибо!
ответ
Фамилии не французского происхождения (славянские, из восточных языков) на ударный а склоняются и в женском, и в мужском варианте: Коляды, Коляде и т. д.
6 июля 2006
№ 200292
Скажите, пожалуйста, как правильнее:"на высоких скоростях" или "на высокой скорости" (идиома ли это). Спасибо.
ответ
В значении наречия употребляется сочетание на всех скоростях («очень быстро, стремительно»). В Вышем случае предпочтительно: на высокой скорости, сочетание может употребляться и в переносном значении.
6 июля 2006
№ 200272
Как правильно? "В ресторанах, в том числе и в позиционирующих себя как лучшиХ/лучшиЕ, мы видим..."
ответ
Корректно: позиционирующих себя как лучшие.
6 июля 2006
№ 200100
К вопросу № 199979.
1.Граждане заключили с застройщиками договоры как предусмотренные, так и не предусмотренные законом. Ответ справочной службы русского языка:
1. Пунктуация верна.
А если без "как... так и"? Заключили договоры, предусмотренные законом. Запятая нужна, отделяется причастный оборот. Так и в исходном варианте.
ответ
Не обособляются распространённые определения, стоящие после определяемого существительного, если последнее само по себе в данном предложении не выражает нужного смысла и нуждается в определении, например: Все они оказались учениками хорошо подготовленными.
4 июля 2006
№ 200059
Как правильно пишется слово, обозначающее единицу измерения алкоголя в крови, в именительном и в родительном падеже. Промиль? Промилей?
ответ
Правильно: промилле. Это слово не склоняется.
4 июля 2006
№ 200030
Здравствуйте!
а как грамотнее написать:
И в следующем году обязательно ждите от нас новых(ые) полезных(ые) услуг(и) и интересных(ые) мероприятий(я).
ответ
Корректны оба варианта.
3 июля 2006
№ 199991
Скажите, правомерно ли употребление слова "роуд-шоу", как полной кальки с англ. road show? И в таком случае, как корректно написать, через "а", или "у", через дефис, или слитно? Спасибо.
ответ
Правильно: роуд-шоу.
3 июля 2006
№ 200008
Чинить или ремонтировать - какой глагол лучше употреблять и в каких случаях?
ответ
Эти слова -- синонимы, они равноправны.
3 июля 2006
