Предлагаем такой вариант: Подумали — цыпленок, а оказался — коршун.
Указанную запятую принято ставить.
Запятая после видимо нужна.
Запятая возможна. Она покажет, что оборот возле билетной кассы является уточняющим обстоятельством.
Запятая после есть не нужна: Нам есть чем гордиться.
Запятая не нужна: причастный оборот любящая тебя стоит перед одиночным определением твоя. Обратите внимание, что местоимение твоя здесь избыточно. Если есть возможность правки, его лучше убрать: Любящая тебя дочь Ирина.
Запятая нужна. Если ее не поставить, то получится, что решающих боев много и речь идет о последнем из них.
Юбилейный в данном случае выступает в роли так называемого пояснительного определения. Между определениями ставится запятая , если второе из них поясняет первое (между ними можно вставить союз то есть или а именно): специальный, юбилейный выпуск программы.
Деепричастие отделяется запятой: Уходя, выключи свет.