№ 324984
Добрый день! Подскажите пожалуйста правильно ли я понимаю, что союз "и (или)" в предложении "Сведения, документы, материалы, содержащие пространственные (картографические) данные, размещаются в информационной системе в форматах векторной и (или) растровой модели.", указывает на возможность выбора между следующими вариантами:
1. Сведения, документы, материалы, содержащие пространственные (картографические) данные, могут размещаться в информационной системе одновременно и в формате векторной модели и в формате растровой модели;
2. Сведения, документы, материалы, содержащие пространственные (картографические) данные, могут размещаться в информационной системе только в формате векторной модели;
3. Сведения, документы, материалы, содержащие пространственные (картографические) данные, могут размещаться в информационной системе только в формате растровой модели.
ответ
Да, эта смысловая интерпретация верна.
23 августа 2025
№ 324982
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, является ли фраза "Это зависит." калькой с английского, криво звучащей в русском языке?
Или это допустимый в речи вариант?
Пример употребления:
-Пойдешь сегодня гулять?
-Это зависит[от всех возможных обстоятельств].
Спасибо!
ответ
Да, это калька английского it depends, получившая распространение в русском языке с начала 1990-х годов. Аналогичное выражение широко распространено и во французском языке — ça dépend. В русском языке глагол зависеть требует обязательного распространения (зависеть от кого-чего), поэтому предпочтительно избегать этого выражения. В зависимости от ситуации общения, стиля речи, а также от того, о прошлом или будущем говорится в высказывании, в русском языке для выражения соответствующего значения используются сочетания когда как, по-разному, зависит от обстоятельств и т. п.
23 августа 2025
№ 324974
Здравствуйте! Вопрос такой: как грамотно пишется название праздника(словосочетание) - День государственного флага ,но без упоминания РФ или России в конце? Какие буквы заглавные?
ответ
Верно: День Государственного флага.
23 августа 2025
№ 324968
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, правильное написание ТАК_ЖЕ в предложении:
Их все так_же строго охраняют суровые Менделеев и Тимирязев.
Спасибо за вашу бесценную работу!
ответ
Верно: Их всё так же строго охраняют суровые Менделеев и Тимирязев.
23 августа 2025
№ 324963
Добрый день.
Предложение "Вы можете распорядиться им по вашему усмотрению." имеет стилистическую ошибку или нет?
Интересует по большей части выражение "распорядиться им по вашему усмотрению". Коллеги из другого отдела утверждают, что верно будет "распорядиться им по своему усмотрению". Тогда предложение звучало бы "Вы можете распорядиться им по своему усмотрению."
ответ
22 августа 2025
№ 324960
Добрый день!
"В песенке про Буратино есть такие слова:
От себя себя не скроешь,
Все труднее жить с годами,
Но меня ты успокоишь
Деревянными глазами."
В строчке "От себя себя не скроешь" нужна запятая между себя и себя?
Андрей
ответ
22 августа 2025
№ 324950
Добрый день. Можно ли сделать названием книги «Букварь юных героев» в значении букварь для детей, каждый из которых может стать героем, а не про детей-героев?
ответ
Не видим никаких препятствий для такого названия книги.
22 августа 2025
№ 324949
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как пишутся названия урочищ: в кавычках или без кавычек? Например, урочище Косогор.
ответ
В названиях урочищ кавычки не требуются, верно: урочище Косогор.
22 августа 2025
№ 324936
Добрый день! Подскажите, к какому типу сложного предложения можно отнести следующее: "Я ещё не определилась, буду это делать или нет".
По структуре похоже на сложноподчинённое, но союз отсутствует. Выходит, что бессоюзное?
ответ
Это сложноподчиненное предложение с придаточным изъяснительным. См. вопрос 320494.
21 августа 2025
№ 324933
Добрый день! Нужна ли запятая перед первым союзом И в предложении "Обычно студенты попадали в сложившийся коллектив (?) и им приходилось подчиниться правилам коллектива, в котором уже были свои представления о том, как нужно обращаться с детьми и подростками, что можно и что нельзя"?
ответ
Рекомендуется поставить запятую. В предложении описывается последовательность событий, а не их одновременное протекание, так что обстоятельство обычно понимается как относящееся только к первой части сложносочиненного предложения: Обычно студенты попадали в сложившийся коллектив, и им приходилось подчиниться правилам коллектива, в котором...
21 августа 2025