№ 297509
Уважаемая Грамота! Как правильно писать на русском англоязычный термин off-price и как правильно "стыковать" его с существительными (например, магазин, универмаг и т.п.)? 1. офпрайс-магазин (по аналогией с офлайн) 2. офф-прайс-магазин ("побуквенный" перевод) 3. оффпрайс-магазин 4. оф-прайс-магазин 5. офф-прайс магазин и т.д. Заранее огромное спасибо!
ответ
Словарной фиксации нет. Предпочтителен первый вариант.
2 июля 2018
№ 284140
Добрый день! Вроде бы и простая фраза, а истина где-то рядом, спорим и никто толком не может обосновать, как будет правильно: 1. Заехать в магазин купить продукты на 300 рублей 2. Заехать в магазин купить продуктов на 300 рублей Все-таки как же будет правильно составить фразу? Спасибо!
ответ
Оба варианта возможны: купить продукты и купить продуктов. Разница в тончайших смысловых оттенках: купить что – полный охват предмета действием, купить чего – частичный охват предмета действием. Если нужно подчеркнуть, что возможности покупки продуктов ограничиваются 300 рублями, лучше выбрать вариант купить продуктов.
17 сентября 2015
№ 292659
Как правильно и почему? С торца здания или в торце здания? Если речь идет о входе. Вход в магазин находится в торце здания. или Вход в магазин находится с торца здания. В каких случаях с данным словом (торец) употребляется предлог "в" и в каких случаях предлог "с"
ответ
В данном случае верно: вход в магазин находится в торце здания. Но, например: в магазин можно зайти с торца здания.
31 марта 2017
№ 253960
Еще раз здравствуйте, все же хотелось уточнить на конкретном примере, как пишутся сочетания конкурсная документация и техническое задание в деловом письме и в приложении к нему. Например:"Направляем Вам Техническое Задание и Конкурсную документацию". Приложение: Техническое Задание на 2 листах". Правильно ли такое написание слов? Офис-менеджеры говорят, что именно так и надо писать. А ВЫ, грамота.ru, что по этому поводу скажете? Есть ли какие-нибудь нормативные документы, регламентирующие подобное написание? Заранее спасибо.
ответ
Корректно: Направляем вам (Вам) техническое задание и конкурсную документацию. Приложение: техническое задание на 2 листах. Нормативные документы по правописанию - это правила правописания и орфографические словари.
6 июля 2009
№ 304678
В этот весенний солнечный день он легкой походкой вышел из дому, и отправился в ближайший магазин бытовой техники. Знаки препинания расставлены верно?
ответ
Запятая перед И не ставится.
13 февраля 2020
№ 231394
Как правильно написать: количество напиткОВ ограничено ИЛИ количество напиткА ограничено?
Речь идет о том, что в магазин завезли малое количество бутылок вина.
ответ
Если речь идет об одном напитке, верно: количество напитка ограниченно.
19 октября 2007
№ 254972
Объясните, пожалуйста, выделяются ли в предложении слова "в первую очередь"? Напр.: Мы должны в первую очередь закончить это задание. Спасибо.
ответ
Обособление не требуется.
13 августа 2009
№ 311087
Тематические задания для членов команды согласно выбранным полям, а также для всей команды. Надо ли ставить в этом предложении запятую перед "согласно"?
ответ
21 сентября 2023
№ 311493
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, правильно ли с т.зр. пунктуации оформлено задание: Ответьте на вопрос: «Чему меня научила сказка “Чудесное яблоко”?». Спасибо!
ответ
С точки зрения правил пунктуации предложение оформлено корректно. Единственная погрешность состоит в том, что точка после закрывающей кавычки не нужна, так как прямая речь оканчивается знаком конца предложения, в данном случае вопросительным.
16 ноября 2023
№ 216936
Здравствуйте!
У нвс есть магазин "Бутик". А если таких магазинов много, то это бутИки, или бутикИ? (На какой слог правильно ставить ударение?)
ответ
6 марта 2007