№ 229706
Верна ли пунктуация?
Кулинарное искусство не стоит на месте, а, перенимая опыт других народов, обогащается все новыми блюдами.
ответ
Пунктуация верна.
19 сентября 2007
№ 229001
Склоняется ли фамилия Онопа? Например, дам Онопе или Онопа?
ответ
Если это не фамилия французского происхождения с ударным конечным а, то эта фамилия склоняется.
11 сентября 2007
№ 228663
Скадиет пожалуйста склоняется ли женская фамилия Сирма.
Спасибо.
ответ
Если эта фамилия не французкого происхождения с ударным а, то она склоняетсся.
6 сентября 2007
№ 227489
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, как правильно сказать -- "два работника" или "двое работников"? Предложение: В самодеятельности приняли участие дв(а,ое) работник(а,ов) фабрики. Спасибо.
ответ
Оба варианта возможны.
17 августа 2007
№ 226252
Здравствуйте! Засомневалась что-то, как правильно: "устойчивая тенденция к росту" или "устойчивая тенденция роста"? А, может быть, оба эти выражения неверны?
ответ
Оба варианта верны.
30 июля 2007
№ 226097
Подскажите,
почему в русском языке аббревиатура
NATO (North Atlantic Treaty Organisation) не переводится как ОСД (Организация Североатлантического Договора) - используется обычная транслитерация - НАТО. А, например, UN (United Nations) называется у нас ООН (Организация Объединенных Наций)
спасибо
ответ
См. ответ № 225925 .
25 июля 2007
№ 226132
Смущена. Задавая вопрос, правильно ли "гляжу дыханье затая", я имела в виду корректна ли форма "затая", ведь по правилам образования деепричастий от глаголов соверш. вида, должно быть "затаив". Ни в одном словаре не нашла формы "затая", тогда как неоднократно слышала в разговорной речи и встречала в поэтической.
С уважением,
ответ
Пожалуйста, формулируйте Ваш вопрос более точно.
Действительно, от глагола затаить деепричастие образуется с помощью суффикса -ив. Литературная норма: затаив дыхание. Однако в поэтической речи очень часто эта норма нарушается, есть многочисленные примеры употребления в поэтических произведениях формы затая, например: Здесь живут мои друзья, // И, дыханье затая, // В ночные окна вглядываюсь я (М. Матусовский, Московские окна); Семьдесят вторая! Жду, дыханье затая! // Быть не может, повторите, я уверен - дома! // А, вот уже ответили... Ну, здравствуй, - это я! (В. Высоцкий, Ноль семь). Так что однозначно ответить на вопрос, правильна ли форма затая, нельзя. С точки зрения строгой литературной нормы – неправильная. Однако в языке эта форма есть и ее употребление иногда оправданно.
Действительно, от глагола затаить деепричастие образуется с помощью суффикса -ив. Литературная норма: затаив дыхание. Однако в поэтической речи очень часто эта норма нарушается, есть многочисленные примеры употребления в поэтических произведениях формы затая, например: Здесь живут мои друзья, // И, дыханье затая, // В ночные окна вглядываюсь я (М. Матусовский, Московские окна); Семьдесят вторая! Жду, дыханье затая! // Быть не может, повторите, я уверен - дома! // А, вот уже ответили... Ну, здравствуй, - это я! (В. Высоцкий, Ноль семь). Так что однозначно ответить на вопрос, правильна ли форма затая, нельзя. С точки зрения строгой литературной нормы – неправильная. Однако в языке эта форма есть и ее употребление иногда оправданно.
25 июля 2007
№ 225724
Здравствуйте, у меня вопрос по примечаниям в пьесах. К примеру:
Джанин: А, этот. Пусть его – какой урон?
(Хитро поглядев на Рэя.)
С фантомом как-то интересней жить.
Тут примечание пишется с большой буквы и в конце ставится точка. А как оформить его в таком случае:
Питер: Знакомы нам и цифры, и нули.
Вообразили вы и он (кивает на Бухгалтера), что пуп Земли?
ответ
Вы оформили верно.
20 июля 2007
№ 225436
А, если написать "Пан-скандал", это не будет ошибкой? Просто это и не прозвище, а какой-то "наворот" журналиста!
ответ
Написание через дефис возможно.
17 июля 2007
№ 224995
Можно ли сказать "карниз оборвался", если речь идет о карнизе, на который подвешивают шторы?
ответ
Тогда это не карниз, а, например, струна. Карниз - это перекладина.
11 июля 2007
