Подскажите,
почему в русском языке аббревиатура
NATO (North Atlantic Treaty Organisation) не переводится как ОСД (Организация Североатлантического Договора) - используется обычная транслитерация - НАТО. А, например, UN (United Nations) называется у нас ООН (Организация Объединенных Наций)
спасибо
Последние ответы справочной службы
Без родины, в лишениях сын,
Но выжил он вдали один.
или "в дали" ?
Правильно: вдали.
Здравствуйте! Как правильно:
"Он уже неделЯ как уехал" или "Он уже неделЮ как уехал".
Спасибо.
Правильно: Он уже неделю как уехал. Уже неделя, как он уехал.
Почему правильно "столп дыма", а не "столб дыма"?
Правильно: столб дыма.