Правильно: Его заслуги не были общепризнаны.
Правильно: Мы были на концерте "Рамштайн".
Предпочтительный вариант: ...было занято пять.
Все три варианта корректны.
Правильно написание с двумя Н, поскольку это прилагательное, а после бури не влияет на написание.
Синдром — это совокупность признаков, сочетание симптомов, верен вариант больной с синдромом.
Не нужно заключать в кавычки названия географических объектов, которые полностью совпадают с названиями других объектов, пишущихся в кавычках. Ср.: улица Правды (от названия газеты «Правда»), желоб Садко (от названия корабля «Садко»). Все знаменательные слова географического названия следует писать с заглавной буквы: проспект Красноярский Рабочий (ср. острова Комсомольской Правды, хребет Академии Наук).
Почему Вы спрашиваете о переводе названия? Может быть, речь идет о переименовании проспекта или об употреблении неофициального названия?
Андроник (армянский вариант Андраник) — имя греческого происхождения < андрос "муж, мужчина" + нике "победа".
Здесь чтобы пишется слитно.
Корректно: были начаты...
