Под ударением пишется е: некто (некий человек, кто-то), без ударения – и: никто (ни один человек, ни одно существо). Формы этих местоименных слов пишутся раздельно в сочетаниях с предлогами: не у кого (спросить), ни о ком (не спрашивал).
Да, обособление нужно. Подробнее см. в «Справочнике по пунктуации».
Вы правы, верно: в Вас самом.
Запятая нужна, но сочетание воплощенное очертание представляется не самым удачным.
Постановка тире не требуется.
Пунктуация верна.
Корректно: Евангелие от Марка – самое короткое из всех Евангелий.
Кавычки не нужны. Хотя метафора, на наш взгляд, не самая удачная.
Корректно без кавычек: Штат садов (ср.: Город желтого дьявола, Страна утренней свежести – образные названия городов и стран не заключаются в кавычки, поэтому так же можно писать и образное название штата).
