№ 283333
Здравствуйте! Если словари (в моём случае Ожегова и Шведовой 1999г) — это рекомендации, то где можно узнать истинное написание и произношение слов? С другом возник спор. Он написал "дЭфис", после чего я его поправил на "дЕфис", ссылаясь на свой словарь. После чего он мне сказал: "это заморское слово и я имею полное право его писать так же, как и произношу", сказав, что словари — это рекомендации. Кто прав? Спасибо огромное!
ответ
Написание заимствованных слов тоже подчиняется правилам русской орфографии. Эти правила фиксируются в специальных справочниках. См., например: Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник (Под ред. В. В. Лопатина. М., 2006 и более поздние издания). Кроме того, нормативное написание слов (в том числе заимствованных) закрепляется в словарях. Академический орфографический словарь, наиболее полно отражающий словарный состав современного русского языка, – это Русский орфографический словарь РАН (Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. 4-е изд., испр. и доп. М., 2012). Толковый словарь русского языка С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой – тоже очень авторитетное издание, пренебрегать им не следует.
Слово дефис уже давно вошло в русский язык, и написание его закреплено многими словарями. См., например, здесь. Обратите внимание Вашего друга, что произношение [дэ]фис хотя и допустимо, но предпочтительно произносить это слово по-другому – с мягким Д.
30 июля 2015
№ 316125
Добрый день! Нужна ли здесь запятая перед словом "что": И зажгу я огонь словом, что одиноко. Подразумевается, что это "одинокое слово" (слово, которое одно, единое), а не что слово буквально - мне одиноко.
ответ
Запятая нужна, однако будьте готовы к тому, что Ваше высказывание может быть понято двояко.
12 августа 2024
№ 304689
Права ли я, считая что слово СОРЕВНОВАНИЕ начинается с приставки (СО). Я почти уверена, но все-таки Ваше ДА-НЕТ очень важно для меня. Спасибо.
ответ
В Морфемно-орфографическом словаре А. Н. Тихонова приставка в этом слове не выделяется.
13 февраля 2020
№ 233277
Задаю вопрос третий раз. Уважаемая Справка! Пожалуйста, просклоняйте «две тысячи солдат». Мне кажется, слово «солдат» при этом не изменяется. Права ли я? Спасибо.
ответ
Верно: две тысячи солдат, двух тысяч солдат, двум тысячам солдатам, две тысячи солдат, двумя тысячами солдатами, о двух тысячах солдатах.
26 ноября 2007
№ 241868
Хочется написать слово "сити-формат" через дефис: формат какой? - сити (ну, как рок-клуб, например: клуб какой? - рок). Права ли я?
ответ
Да, дефисное написание корректно.
10 июня 2008
№ 237048
1.ПРАВА ЛИ Я,ЧТО В ПРЕДЛОЖЕНИИ : ОН ГОВОРИЛ УВЕРЕННО И С УВЛЕЧЕНИЕМ. сЛОВО С УВЛЕЧЕНИЕМ ЯВЛЯЕТСЯ НАРЕЧИЕМ ОБРАЗА ДЕЙСТВИЯ, А НЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫМ?
ответ
20 февраля 2008
№ 222663
Как правильно: вступление граждан в права наследования земельных(ыми) участков(ами)?
ответ
Верно: земельных участков.
5 июня 2007
№ 218429
не имеет права (право)осуществлять банковских операций (банковские операции). Спасибо.
ответ
Корректно: не имеет права осуществлять банковские операции.
30 марта 2007
№ 316761
Как правильно писать
вы не правы
или
вы неправы
ответ
Оба варианта написания верны, выбор зависит от намерения пишущего: если он хочет подчеркнуть отрицание, то выберет раздельное написание (не правы); если же настаивает на утверждении, то слитное (неправы). С этической точки зрения более предпочтительно раздельное написание.
10 сентября 2024
№ 322351
Здравствуйте, как правильно написать: ни как ни ущемляет права....
ответ
Верно: никак не ущемляет права...
7 марта 2025
