Корректно слитное написание: аудиостереоразъем, аудиопорт.
В данном случае тире не требуется, однако его постановка возможна в интонационных и выделительных целях.
Двоякая трактовка возможна, но, может быть, здесь проблемы со словообразованием, а не с правописанием?
В словах памятник, парник, выпускник выделяется суффикс -ник: памятник – архитектурное или скульптурное сооружение в память какого-либо лица, события; парник – помещение, где выращивают ранние овощи, плоды с помощью пара, выпускник – учащийся, которого выпускают (в знач. "доводят до конца обучения") из учебного заведения. Производящие слова здесь – память, пар, выпускать.
Сочетание суффиксов -н- и -ик-, конечно, возможно. Например, в существительном умник два суффикса: ум-н-ик. Умник – умный человек (или тот, кто считает себя умнее других), это слово образовано от умный с помощью суффикса -ик, а умный – от ум.
Можно обращаться к «Толковому словообразовательному словарю русского языка» И. А. Ширшова (М., 2004) и к «Морфемно-орфографическому словарю» А. Н. Тихонова (М., 2002).
Вот варианты перевода: http://ru.wikipedia.org/wiki/%C4%E8%E0%E3%F0%E0%EC%EC%E0_%F1%E2%FF%E7%E5%E9
Корректно с прописной без кавычек: использовать Пушкинскую карту.
Не знаем. Мы отвечаем на вопросы по русскому языку.
Возможный вариант: Поздравляю тебя с замечательным праздником - 8 Марта.
Правильно: Указом президента 25 марта объявлено Днём работника культуры.
