кубоковш | Ответы справочной службы

№ 262801

Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, существует ли слово эргономичность? Что оно означает? Можно ли сказать ЭРГОНОМИЧНОСТЬ ИЗОБРАЖЕНИЯ НА ПРОЕКЦИОННОМ ЭКРАНЕ?

ответ

"Эргономичность" понимается как "удобство в работе". Каков смысл Вашего примера?

15 июля 2010

№ 307502

Здравствуйте! Озадачилась постановкой ударения в родительном падеже двух похожих слов - коростель и свиристель. И вот что обнаружила: коростель, -я [не коростель, -я; некоросте ля]. В транскрипции опечатка?

ответ

Опечатки в рекомендации нет. Словари фиксируют формы с ударением на окончании: коростеля́, коростели́. В «Словаре ударений русского языка» И. Л. Резниченко к слову коростель дан такой комментарий: «Иное распределение ударения в формах этого слова, встречающееся не только в обыденной речи, но и у поэтов, все же является отступлением от литературной нормы». Приведем поэтические примеры.

Растет, бушует, плачет и смеется
Жизнь городов в сиянии страстей,
А здесь все неизменным остается:
И вопли вьюг, и скрип коростелей.
А. И. Тиняков. Деревня (1919)

И все поющие на воле
Жильцы лесов родной земли ―
Кукушки, иволги; а в поле ―
Перепела, коростели;
А. М. Жемчужников. На родине (1884.04.27)

Кричат перепела, трещат коростели,
Ночные бабочки взлетели,
И поздних соловьев над речкою вдали
Звучат порывистые трели.
А. А. Фет. «Кричат перепела, трещат коростели...» (1859)

Чуть слышно над ручьем колышется тростник;
Глас петела вдали уснувши будит селы;
В траве коростеля я слышу дикий крик,
В лесу стенанье Филомелы…
В. А. Жуковский. Вечер (1806)

Вот коростеля крик
Послышался опять...
Зачем стою во мгле?
Зачем не сплю в постели?
Скорее спать!
Ночами надо спать!
Настойчиво кричат
Об этом коростели...
Н. М. Рубцов. Ночное ощущение (1969)

15 февраля 2021

№ 248837

Скажите, пожалуйста, какой вариант правильный: Открой доступ к миру Открой доступ в мир

ответ

Возможны варианты: доступ к чему-либо, доступ куда-либо. Не вполне ясно, каков смысл фразы.

19 ноября 2008

№ 292276

Здравствуйте! Как правильно: предложение о работе или предложение по работе?

ответ

Может быть, предложение работы (ср.: предложить работу); предложение, связанное с работой. Каков контекст?

28 февраля 2017

№ 224941

Добрый день! Подскажите, как правильно: "в таможне" или "на таможне"? Спасибо.

ответ

Каков контект? Например: работать на таможне, получить документы в таможне, пройти через таможню.

3 июля 2007

№ 273619

Когда человек спрашивает "Подскажите, пожалуйста, как статус по данной задаче?", насколько правильной является эта формулировка, "статус по ...". Имеется в виду что было сделано, какие трудности, как обстоят дела с этой задачей.

ответ

Можно сказать: каков статус задачи. Но лучше (понятнее): Как обстоят дела с данной задачей.

3 марта 2014

№ 239134

Здравствуйте! Скажите, пожалйуста, можно ли использовать выражение "заниматься натюрмортом"? Единственный более-менее надёжный источник с таким выражением оказался любовным романом...

ответ

Это выражение может быть использовано, например, в значении "изучать жанр натюрморта". Каков Ваш контекст?

10 апреля 2008

№ 216030

Здравствуйте, уважаемая справка. Скажите, пожалуйста, как пишется слово "экологообразовательный"? Слитно или через дефис? Заранее благодарна.

ответ

Каков смысл слова? Если это прозводное от сочетания "экологическое образование", то корректно слитное написание.

19 февраля 2007

№ 296280

Подскажите, пожалуйста, очень нужно! 1. Передайте вашим людям, что за приглашение их приедет почтить мой помощник, - верно ли сформулировано предложение? Что имеется ввиду?

ответ

А что Вы хотели сказать этим предложением? Каков контекст? Возможно, имеется в виду "поблагодарить за приглашение"?

17 февраля 2018

№ 292534

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какое управление у слова "навигатор". Правильный ли вариант "навигатор по карьере"? Или лучше "навигатор в карьере", "навигатор карьеры"? Спасибо

ответ

Все названные варианты не вполне удачны. Каков смысл сочетания? Может быть, следует заменить его на путеводитель по карьере?

24 марта 2017

Почитать на грамоте