Верно: лисички фенеки, лисичкам фенекам и т. д.
Выражение Не к ночи будь сказано/помянуто является устойчивым сочетанием (фразеологизмом) в значении "о ком-, чем-л. страшном, крайне неприятном".
При любом изменении его состава (например, Не к аду будет напечано, Не дьяволу будет промолвлено и т. п.) оно сразу потеряет свойства фразеологизма.
В этих предложениях тире не требуются.
Корректно: Не думаю, что важно, где мы будем, если мы будем там вместе.
В устойчивых сочетаниях с отрицанием при выражении дополнения отвлеченным существительным обычно используется родительный падеж: не будет принимать участия.
Нет, следует перестроить фразу, чтобы избежать тавтологии (неоправданного соседства однокоренных слов).
Правильно: подключён.
Запятая ставится.
Верно: Он никогда не будет давать советов.
Завтра не склоняется! Правильно: завтра все будет готово или к завтрашнему дню все будет готово.
