№ 234861
Подскажите, пожалуйста, можно ли так сказать:
"Швейцарская гордость по праву заслужена репутацией безупречной работы швейцарского часового механизма." Или это будет звучать не по-русски?
Пишется в этом случае слово "заслужена" с одним "н"?
Заранее благодарна,
Валентина Гонегер
ответ
Предложение некорректно, смысл сочетания гордость заслужена репутацией работы уловить сложно. Попробуйте перестроить фразу.
10 января 2008
№ 231745
Скажите,какого рода слова какаду,турне,манго,Сочи,кенгуру,кашне?
ответ
Вы можете уточнить род всех этих слов при помощи электронных словарей нашего портала.
24 октября 2007
№ 255900
Подскажите, пожалуйста, как правильно написать: село ТерпенЬе или село ТерпенИе.
ответ
Если это географическое название, то нужно уточнить написание в атласе или географическом справочнике.
11 сентября 2009
№ 257788
Подскажите пожалуйста склонение мужской фамилии "Попок"?
ответ
Возможные формы родительного падежа: Попока и Попка (нужно уточнить это у носителя фамилии).
12 февраля 2010
№ 269942
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, на какой слог падает ударение в фамилии Логинов: просто есть слово «логин» с ударением на второй слог. И на какой слог падают ударения в фамилиях: Каргин и Каргина. Заранее спасибо.
ответ
Ударение в фамилиях не регламентируется правилами русского языка. Лучше уточнить произношение у носителя фамилии.
27 июня 2013
№ 292606
фамилия Кирилец. как правильно в лице Кири...
ответ
В документах предпочтительно: Кирилеца, однако вариант Кирильца также возможен. Рекомендуем уточнить у носителя фамилии.
28 марта 2017
№ 302707
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как склоняется мужская фамилия Ревенок? Интересует дательный падеж (Ревенку или Ревеноку). Спасибо.
ответ
Возможны оба варианта, лучше уточнить у носителя фамилии. Если это невозможно, то предпочтительный: Ревеноку.
2 октября 2019
№ 262843
Нужны ли знаки препинания в следующем предложении? ...Сберегательную книжку необходимо бережно хранить и в случае ее утери заявить об этом в банк... А также корректно ли соединять союзом "и" слова "хранить" и "заявить" в данном случае? Не лучше ли перестроить и разбить его на два предложения следующим образом? ...Необходимо бережно хранить сберегательную книжку. В случае ее утери необходимо незамедлительно сообщить об этом в банк...
ответ
Лучше так: Нужно хранить сберегательную книжку и заявить в банк в случае ее утери.
16 июля 2010
№ 286983
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, в чем разница между словами лукавить и врать.
ответ
20 февраля 2016
№ 244541
в КАКИХ СЛУЧАЯХ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ ЗОЛОТИСТЫЙ, А В КАКИХ ЗОЛОТОЙ?
ответ
Значения этих слов Вы можете уточнить при помощи электронных словарей, размещенных на нашем портале.
18 августа 2008