№ 273454
Здравствуйте, Грамота. ру! Хотя вы почему-то не отвечаете на мои вопросы, но все же я решил обратиться к вам, т.к. вы являетесь одним из наиболее авторитетных источников. Вопрос такой: есть такая фамилия: Оганесян.У этой фамилии есть несколько вариантов.Одним из вариантов является вариант через " и" - ОганИсян. Так вот.Недавно один знакомый педагог по русскому языку сказал мне, что сейчас вариант через " и" считается ошибкой. В России пишут только ОганЕсян.Теоретически -да, - ошибка, т.к. фамилия происходит от имени ОганЕс. Но надо признать , что вариант через И имеет место быть, он достаточно распространен. Можно ли и нужно ли исправлять старый вариант - через и. И есть ли какие -нибудь правила, регламентирующие написания тех или иных фамилий ? Я у вас на портале ничего не нашел, да и в справочниках, если честно, никогда не встречал подобные правила. Буду очень благодарен, если вы все же ответите на мой вопрос.И если можно быстро.Спасибо заранее!
ответ
Существует единственный критерий правильности или неправильности написания фамилии – это ее фиксация в документе, удостоверяющем личность носителя фамилии. Правильно так, как записано в паспорте. Если в паспорте человека записано Оганисян, это означает, что такое написание его фамилии – единственно правильное. А наличие нескольких вариантов фамилии, восходящих к одному и тому же имени собственному, – дело обычное. «Правильных» или «неправильных» вариантов не бывает.
21 февраля 2014
№ 297381
Добрый день! Уточните, пожалуйста, как правильно использовать предлог "по" в этих предложениях. 1. Я играю на фортепиано ПО ДВА ЧАСА или ДВА ЧАСА каждый день. Нужен ли предлог "по" или оба варианта верны? 2. Я играю на фортепиано ПО ДВА ЧАСА или ДВА ЧАСА в день. Нужен ли предлог "по" или оба варианта верны?
ответ
В обоих случаях возможны оба варианта.
12 июня 2018
№ 220723
медиа... — первая часть сложных слов, пишется слитно
медиаактивы, -ов
медиа-баинг, -а
медиа-баинговый
медиа-байер, -а
медиабизнес, -а
медиаброкер, -а
медиаброкерский
медиавойна/, -ы, мн. -войны, -войн
медиагруппа, -ы
Это скопировано с вашего электронного словаря. Почему же такое разночтение? Медиа-байер (так у вас) чем-то отличается от медиаброкера (по словообразованию)? А байер (так у вас) от плеера и флаера?
ответ
Мы передадим Ваш вопрос ответственному редактору словаря проф. В. В. Лопатину.
7 мая 2007
№ 307342
Допускается ли два варианта переноса слова "пальто" как "па-льто" и "паль-то"
ответ
Верно, допустимы оба варианта.
27 января 2021
№ 283561
Встречаются два варианта написания: "бизнес консалтинг" и "бизнес-консалтинг". Какой вариант правильный?
ответ
Первая часть сложных слов бизнес- присоединяется дефисом: бизнес-консалтинг.
15 августа 2015
№ 271885
по неписанным законам - в слове неписанным одно или два н?
ответ
Верно: по неписаным законам.
18 ноября 2013
№ 279797
Подскажите правильную форму. Нужно предоставить два заполненных экземпляра или заполненные экземпляра?
ответ
Верно: два заполненных экземпляра.
28 ноября 2014
№ 281202
как будет правильно-"два мужчины или " две мужчины" ?
ответ
Форма две сочетается со словами женского рода: две девочки, две деревни, две диссертации. Со словами мужского и среднего рода сочетается форма два: два мужчины, два портрета, два яблока.
27 февраля 2015
№ 273714
Слово "Свежемороженый" может писаться в два слова (свеже морожеННый)?
ответ
Свежемороженый может писаться только слитно и с одним Н. Свеже- не может выступать как самостоятельное слово.
5 марта 2014
№ 231475
Как правильно говориться:
две штуки гробов или гроб - два штуки?
ответ
Корректны варианты: два гроба или (в документах) гроб -- две штуки.
18 октября 2007
