Оба варианта корректны, выбор может зависеть от контекста.
Ни за что ни про что – устойчивое сочетание, написание которого нужно запомнить.
В первом примере нужен знак (можно поставить запятую или тире): Приходите, и всё увидите сами! Приходите – и всё увидите сами! В примерах 2 и 3 знак не нужен (можно рассматривать эти сочетания как цельные по смыслу, ср.: купить всё, что нужно первокласснику).
Это слово не зафиксировано словарями и недостаточно освоено русским языком. Но его склонение возможно.
Обороты, присоединяемые предлогом «в зависимости от», могут обособляться. См. подробнее в «Справочнике по пунктуации».
Это слово может выступать как существительное мужского рода (как слово автомобиль) и как существительное женского рода (машина).
Оба варианта правильны.
Правильно: расчет пеней.
