№ 239475
Здравствуйте! "Пахать как карла", по-моему не имеет никакого отношения к знакомому нам с детства "папе Карло" из "Буратино". Поясните, откуда взялось такое выражение? Спасибо.
ответ
В словарях зафиксирован фразеологический оборот пахать как папа Карло. Встреченное Вами выражение пахать как карла в доступных нам источниках не указано. Теоретически возможно, что такой оборот существует и слово карла в нем не имеет отношения к папе Карло, а означает 'карлик' (карла – устар. карлик), поскольку в некоторых словарях приведен оборот вкалывать как карлик у водокачки, тоже означающий 'много работать, не давая себе отдыха'. Но все же более распространено выражение пахать как папа Карло.
17 апреля 2008
№ 324749
Скажите пожалуйста, к каким частям речи относятся слова «надо» и «нужно»?
ответ
В разных традициях слова надо и нужно (в значении надо) принято относить к наречиям, выступающим в роли сказуемого, словам категории состояния и предикативам. Грамматика русского языка под ред. Шведовой (1980) пишет: «Предикативы — это слова с модальными значениями долженствования, необходимости, возможности. Это самостоятельные слова, не соотносительные с качественными наречиями и краткими прилагательными; например, должно, можно, надо, нельзя, нужно, устар. надобно». Слово нужно может быть и краткой формой прилагательного нужный (Это пальто мне нужно).
15 августа 2025
№ 275421
Здравствуйте. Нужно ли брать в кавычки слова "чёрный пиар"?
ответ
Кавычки не нужны: черный пиар (уже есть словарная фиксация этого сочетания – без кавычек).
19 мая 2014
№ 231744
Здравствуйте, проверьте, п-та, верно ли написана порода: кролик породы австралийскийгигант-тупонос. Спасибо
ответ
Корректно: кролик породы австралийский гигант - тупонос.
24 октября 2007
№ 231115
Здравствуйте! Подскажите, п-та, как правильно пишется "Главк": медицинские учреждения Г(г)лавка. Спасибо
ответ
Корректно с маленькой буквы, если это слово не заменяет полное официальное название.
15 октября 2007
№ 237744
Как правильно: пáттерн или паттéрн?
ответ
4 марта 2008
№ 255776
Скажите, пожалуйста, склоняется ли мужская фамилия Христич? Студия Петра Христича,верно?
ответ
Да, мужская фамилия Христич склоняется. Студия Петра Христича – правильно.
7 сентября 2009
№ 214790
Подскажите пожалуйста, какие корни в односложных глаголах ПИТЬ, ВИТЬ, ЛИТЬ, МЫТЬ
ответ
Корни: пи, ви, ли, мы.
2 февраля 2007
№ 223763
Здравствуйте! Помогите, п-та, очень срочно: Западная (западная) цивилизация - как правильно?
ответ
Верно: западная цивилизация.
22 июня 2007
№ 207794
Пoдскaжитe кaк прaвильнo писaть имя нeмeцкoгo пoэтa - Гётe или Гeтe?
ответ
Правильно: Гёте.
18 октября 2006
