Здесь представлены чередующиеся гласные. Вот правило: в безударном корне лаг- – лож- перед г пишется а, перед ж пишется о (исключение – слово полог, где корень -лог- в современном языке уже не выделяется).
Слово который обычно не влияет на пунктуацию при вводных словах, но все зависит от строя конкретного предложения.
Гласная проверяется: суета суЕт.
Литературный язык такого слова не знает.
Слово приставочный образовано от слова приставка или от слова приставить (=тот, который приставляют).
Вы написали слово верно. Употребление зависит от смысла, но в принципе это слово можно использовать.
Буква Е в прилагательном коллекционный проверяется словом коллекция.
Такое употребление возможно, но только в разговорной речи: недоделка – разговорное слово.
Существительное бисексуал относится к грамматическому мужскому роду. Существительное бисексуалка образовать можно.