№ 283333
                                        
                                                Здравствуйте! Если словари (в моём случае Ожегова и Шведовой 1999г) — это рекомендации, то где можно узнать истинное написание и произношение слов? С другом возник спор. Он написал "дЭфис", после чего я его поправил на "дЕфис", ссылаясь на свой словарь. После чего он мне сказал: "это заморское слово и я имею полное право его писать так же, как и произношу", сказав, что словари — это рекомендации. Кто прав? Спасибо огромное!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                
Написание заимствованных слов тоже подчиняется правилам русской орфографии. Эти правила фиксируются в специальных справочниках. См., например: Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник (Под ред. В. В. Лопатина. М., 2006 и более поздние издания). Кроме того, нормативное написание слов (в том числе заимствованных) закрепляется в словарях. Академический орфографический словарь, наиболее полно отражающий словарный состав современного русского языка, – это Русский орфографический словарь РАН (Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. 4-е изд., испр. и доп. М., 2012). Толковый словарь русского языка С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой – тоже очень авторитетное издание, пренебрегать им не следует.
Слово дефис уже давно вошло в русский язык, и написание его закреплено многими словарями. См., например, здесь. Обратите внимание Вашего друга, что произношение [дэ]фис хотя и допустимо, но предпочтительно произносить это слово по-другому – с мягким Д.
 
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                30 июля 2015
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 307797
                                        
                                                Здравствуйте! Задаю этот вопрос уже во второй раз, но ответ я так и не получила. Пожалуйста, определите падежи всех имен существительных в этих предложениях. 1. Сказка про храброго Зайца - длинные уши, косые глаза, короткий хвост. 2. Волка зубы кормят, зайца ноги носят, лису хвост бережет. Спасибо!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                «Справка» не выполняет домашних и проверочных заданий.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                22 марта 2021
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 261062
                                        
                                                Верно ли: D-Sub-разъем?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Такой способ написания корректен.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                26 апреля 2010
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 247440
                                        
                                                Можно ли сказать-рыжеватые?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Да, такое слово существует.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                20 октября 2008
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 209585
                                        
                                                корни слова королева
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Если Вы имеете в виду происхождение слова королева, то оно образовано от слова король. Это общеславянское заимствование из германского языа, где karl от Karl, собственного имени франкского короля Карла Великого.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                13 ноября 2006
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 208659
                                        
                                                Верно ли: "мультимелиа-лекции"?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Правильно: мультимедиалекции.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                1 ноября 2006
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 208874
                                        
                                                Верно ли: пектин-содержащий? 
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Возможны варианты: пектинсодержащий и пектиносодержащий.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                2 ноября 2006
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 263588
                                        
                                                Как верно расставить знаки препинания в предложении? Говорят: «Кто владеет информацией, тот владеет миром». Или можно проще? Говорят, кто владеет информацией....
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Можно и так: 
Говорят, кто владеет информацией, тот владеет миром.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                31 августа 2010
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 291135
                                        
                                                Как верно: "Подарочный сертификат на подписку журнала" или "Подарочный сертификат на подписку на журнал"? "Подписка журнала" - можно ли так писать?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Верно только: подписка на журнал.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                25 ноября 2016
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 216630
                                        
                                                В сокращении "гороно" все буквы строчные, у нас в Казахстане теперь отделы образования не "народные", поэтому "гороо" писать так же, строчными?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Так как эта аббревиатура читается по звукам (а не по названиям букв), корректно написание строчными буквами.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                1 марта 2007