Запятая не нужна.
Правильно: автомасла. Первая часть сложных слов авто... пишется слитно.
Лучше разбить предложение на два: Все, что нужно знать о криптовалюте. Краткое руководство для новичков.
Да, такие варианты переносов возможны.
Словом грусть можно проверить только наличие в прилагательном грустный непроизносимого согласного, но нельзя определить, глухой ли это согласный [т] или звонкий [д]. При этом падежные формы существительного (грусти, грустью и т. п.) вполне могут быть проверочными словами.
Употребляется.
Большой толковый словарь
Наращение не требуется: 5 неизвестными. Но лучше писать буквами: пятью неизвестными.
В словарях есть обе формы: женские груди и женская грудь. Однако в сочетании "засмотрелся на грудь своей девушки" предпочтительно использование формы ед. ч. (здесь "грудь" в значении "бюст").