Второй дефис нужен.
Первая часть сложных слов медиа... пишется слитно: медиахудожник (такое слово, судя по источникам в Интернете, существует, хотя и не зафиксировано пока словарями).
Оба термина употребляются, и, насколько мы можем понять, без существенной смысловой разницы.
Такое существительное фиксируется в словаре В. И. Даля как производное от глагола распорашивать, распорошить - рассыпать, рассеять порохом, пылью, прахом.
Правило простое. Правильно: класть, кладу и положить, положу.
Значение слов можно узнать в наших электронных словарях.
Повтором можно считать такое сочетание: суп дня... каждый день. Но грубой ошибки нет.
В большинстве случаев эти глаголы взаимозаменяемы.
Запятая не нужна. Части, соединяемые союзом и, однородны.
Основания для тире есть. См. правило в Полном академическом справочнике под ред. В. В. Лопатина.