№ 220516
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, употребимо ли слово "завидя" в смысле "увидеть что-либо". Спасибо.
ответ
Такая форма употребляется в литературе, однако предпочтительна форма завидев.
3 мая 2007
№ 220445
Здравствуйте. Еще в школе учитель русского языка сказал мне, что фамилия Оганян не склоняется. Однако во всех СМИ фамилию Петросян склоняют. Учитель был неправ? Спасибо.
ответ
Женская фамилия не склоняется, мужская -- склоняется. Подробнее см. в http://spravka.gramota.ru/surnames.html [работе Н. А. Еськовой].
3 мая 2007
№ 220535
Здравствуйте! Я на уроке русского языка написала предложение: "Липы обруч золотой, как венец на новобрачной". Учитель зачеркнул запятую и подчеркнул "обруч" как подлежащие и "как венец" - сказуемое. В Стихотворении Пастернака, однако, запятая присутствует. Как пишется правильно? Дайте ответ, пожалуйста, поскорей, это очень важно!
ответ
По правилам современного русского языка запятая в этом предложении не требуется, так как как венец -- сказуемое.
2 мая 2007
№ 220342
Добрый день. На какой слог падает ударения в слове взводов (командир нескольких взво'дов или взводо'в) Считаю что правильно взво'дов (от взво'д + окончание), однако военные утверждают обратно. Рассейте пожалуста сомнения. Спасибо.
ответ
Правильно: взвОдов (ударение падает на первый слог). Употребление другого варианта -- профессионализм или просторечие.
1 мая 2007
№ 220275
Справка, не понимаю, почему не получаю ответы на свои вопросы. Уведомления, кстати, тоже не приходят. Повторяю вопрос, опять же, надеюсь на ответ.
1. Н(н)еделя детской книги, Н(н)еделя безопасности дорожного движения.
2. Заключать в кавычки название банка без родового слова. Например, Экспобанк. Ответы на подобные вопросы разные. РОсбанк - без кавычек, а "Москстройбанк" - в кавычках. Как насчет Экспобанка?
ответ
1. Корректно: Неделя детской книги, Неделя безопасности дорожного движения.
2. Пишутся с прописной буквы без кавычек сложносокращенные названия Росбанк, Москстройбанк. Название Экспобанк не является сложносокращенным словом и по правилам его следовало бы писать в кавычках, однако практика употребления показывает, что это название чаще пишется без кавычек.
27 апреля 2007
№ 220271
Здравствуйте! Правильно ли название "Шоу крокодилов"? По-моему, вернее "Шоу с крокодилами". Было бы правильно, если бы крокодилы сами показывали выступление. :-) Спасибо.
ответ
Да, луше: шоу с крокодилами. Однако первый вариант может употребляться в шутливых текстах.
27 апреля 2007
№ 220262
Как правильно пишется слово "трафик"? Насколько я понимаю, вариант с двумя "ф" некорректен, однако MS Word принимает оба написания. Почему вообще "traffic" превратился в "трафик"?
ответ
Часто в заимствованных словах двойные согласные не сохраняются (ср., например, слово офис). Раньше написание слова трафик было неустоявшимся, однако сейчас вариант трафик зафиксирован в академическом «Русском орфогрфическом словаре», такое написание и следует считать нормативным.
26 апреля 2007
№ 220204
Не является принципом жилищного законодательства принцип беспрепятственного осуществления вытекающих из отношений регулирующих жилищным законодательством прав. Пунктуация. Спасибо!
ответ
Пунктуация верна, однако неясно, что значит и к чему относится регулирующих жилищным законодательством.
26 апреля 2007
№ 220180
Уважаемая "Грамота", пожалуйста, разрешите спор:"особо/одаренный" пишется слитно или раздельно? В вашем словаре зафиксировано слитное написание, однако все мои знакомые корректора утверждают обратное, кроме того, компьютерный spell checker тоже отмечает слово как ошибочное. Спасибо.
ответ
Слитное написание особоодаренный зафиксировано в академическом «Русском орфографическом словаре» и является нормативным.
26 апреля 2007
№ 220142
Подскажите , пожалуйста, правило написания гласных после ц (особенно в фамилиях).
ответ
Правила см. в «Учебнике ГРАМОТЫ», однако к написанию фамилий они не относятся.
26 апреля 2007
