№ 285851
Ответьте, пжлст, на вопрос, как пишется имя музыканта (нужен ли дефис, склоняется ли имя)? _мюзиклы Эндрю-Ллойда Уэббера. Заказчик утверждает, что имя не склоняется. Нужно подтверждение, что он не прав (или что не прав корректор). Будьте добры, дайте ссылку на правило. Спасибо!
ответ
Иностранные имена на согласный звук склоняются независимо от того, употребляются ли они самостоятельно или вместе с фамилией, например: романы Жюля Верна (не Жюль Верна), рассказы Марка Твена, книга Пьера-Анри Симона. См.: Справочник по русскому языку: правописание, произношение, литературное редактирование» Д. Э. Розенталя, Е. В. Джанджаковой, Н. П. Кабановой (7-е изд. М., 2010). Опираясь на это правило, можно рекомендовать склоняемый вариант: мюзиклы Эндрю Ллойда Уэббера.
Что касается дефиса: в английском языке все три слова в имени композитора пишутся раздельно. Но есть и вариант барон Ллойд-Уэббер. Так что если Ллойд и может присоединяться дефисом, то не к Эндрю, а к Уэбберу. Но мы можем рекомендовать раздельное написание, опираясь на словарную фиксацию: в «Толково-энциклопедическом словаре» (СПб., 2006) зафиксировано: Ллойд Веббер (Ллойд Уэббер) Эндрю.
16 декабря 2015
№ 209720
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, склоняются ли в следующей фразе фамилия и имя: "Справка выдана гр. Первычной Любови Михайловне"?, и если да, то, как правильно просклонять имя Любовь?
ответ
Вы написали верно.
15 ноября 2006
№ 285601
Здравствуйте. Здесь разве нужна запятая после «Ну»? Логичнее без нее: «Ну а потом...» Ну, а потом мне жена стала сигареты из дома носить.
ответ
Запятая не нужна. Ну здесь – частица. Запятая ставится после междометия ну, выражающего побуждение, призыв к действию: Ну, давай плясать! После частицы ну запятая не ставится.
2 декабря 2015
№ 226309
Шоу проходило впервые и впредь будет носить регулярный характер.
Пожалуйста, ответтье, задаю вопрос не в первый раз...Понимаю, что идиотский...
Нужна ли запятая?
ответ
Дополнительные знаки препинания не требуются.
30 июля 2007
№ 234675
Здравствуйте, у меня ОЧЕНЬ СРОЧНЫЙ вопрос...
"Предприятию не обязательно вносить информацию". Правильно ли тут написано "не обязательно"?
ответ
Возможно как слитное, так и раздельное написание.
27 декабря 2007
№ 229005
Скажите, пожалуйста, склоняется ли фамилия Онопа, если ее носит женщина? Например, дам Онопе или дам Онопа?
ответ
Да.
11 сентября 2007
№ 272318
Как правильно склоняется женское имя Миа: у МиИ или у МиЫ? Спасибо.
ответ
Имя Миа не склоняется. Не склоняются мужские и женские фамилии и личные имена, оканчивающиеся на -а с предшествующей гласной. Правильно: у Миа.
9 декабря 2013
№ 271349
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно склоняется имя Лия? Заранее большое спасибо!)
ответ
8 декабря 2018
№ 293590
Имя моей дочери Сумая. Как правильно пишется "Сумаю годик" или "Сумайе годик"?
ответ
Имя Сумая должно склоняться как слова Даная, Аглая, статуя: у Сумаи, Сумае годик, любуюсь Сумаей. Если имя имеет форму Сумайя, то склонение – по образцу Майя: у Сумайи, Сумайе годик, любуюсь Сумайей.
30 июня 2017
№ 296667
Добрый день! Сообщите, пожалуйста, как правильно пишется имя: Марине или Маринэ. Спасибо.
ответ
Правильно - так, как в паспорте соответствующего гражданина.
17 марта 2018
