№ 252124
Здравствуйте! Подскажите, как склоняются имена Альфия, Мария? Конкретно дательный падеж: диплом выдан Альфие? Марие? Марии?
ответ
Женские имена на -ия имеют в дательном падеже окончание -и. Правильно: выдан Юлии, Наталии, Виктории, Марии, Лидии и т. п. Буква Е в дательном падеже пишется, только если ударение падает на последний слог (как правило, в именах восточного происхождения): Альфия – Альфие, Алия – Алие, Зульфия – Зульфие и т. п.
4 марта 2009
№ 258517
Подскажите, пожалуйста, какое окончание в именах Юлия и Мария в дательном и предложном падежах. Спасибо!
ответ
4 марта 2010
№ 240467
Подскажите пожалуйста склоняется ли фамилия Кехман в фразе "в лице Директора Кехман Юрия ..."
ответ
Правильно: ...в лице директора Кехмана Юрия... Но: в лице директора Кехман Юлии.
12 мая 2008
№ 227203
Как склоняются имена Мария, Юлия, Анастасия. На конверте пишем КОМУ? ЮлиИ или ЮлиЕ и почему?
ответ
10 августа 2007
№ 214746
Как правильно говорить: "прошу Вас заключить договора (или договоры)"?
С уважением и большой благодарностью,
Мария
ответ
Правильно: договоры.
1 февраля 2007
№ 257593
Добрый вечер! Подалуйста, ответьте на очень важный вопрос для нашей фирмы. Речь идет о регистрации нового названия. Скажите, пожалуйста, если речь идет о названии, в которое входит первым словом русская фамилия основателя и управляющего партнера фирмы, а вторым -- слово, производное от "группа", то какое написание будет более правильным с точки зрения русского языка: "Иванов Груп" "Иванов Групп" "Иванов ГРУП" "Иванов ГРУПП" "Иванов-Груп" "Иванов-Групп" "Иванов-ГРУП" "Иванов-ГРУПП" "Иванов-групп" "Иванов-групп" Может быть, вы предложите что-то более приемлемое? Очень вас прошу ответить обязательно и как можно скорее, так как, сами понимаете, "как Вы яхту назовете, так она и поплывет"... С уважением, Е.
ответ
Говорить о правильности с точки зрения русского языка не приходится, поскольку такого способа образования названий в русском языке нет, это ярко выраженный англицизм, ср.: Royal Group, Rover Group. Нет в русском языке и самого слова груп (групп): это не производное от группа, а калька с английского group. Добавим, что такое название неизбежно будет перекликаться с вполне русским словосочетанием Иванов груб (ибо груб произносится как [груп]) и вряд ли вызовет положительные ассоциации. Так что яхту лучше назвать по-другому.
3 февраля 2010
№ 275494
Здравствуйте! Как правильно: кавычить или не кавычить слова на английском языке, обозначающие автомобили, музыкальные группы и прочие имена личные?
ответ
Этот вопрос рассмотрен в отдельной статье нашего «Письмовника».
20 мая 2014
№ 273121
Скажите, пожалуйста, возможно ли в русском языке употребление трех дефисов в одном слове: инди-поп-группа или же все-таки инди-поп группа?
ответ
Три компонента слова могут быть соединены двумя дефисами: инди-поп-группа.
5 февраля 2014
№ 299385
В предложении "Все эти языки вместе с саамским объединяют в прибалтийско-финскую группу"грамматическая основа состоит только из сказуемого объединяют?
ответ
Да, это односоставное предложение со сказуемым объединяют.
25 января 2019
№ 211928
Здравствуйте!
Как правильно должно писаться на русском языке слово "Group", входящее в название организации на английском языке?
"Груп" или "Групп"?
Какие правила здесь используются, транлитерации или транскрипции?
Спасибо!
ответ
12 декабря 2006
