№ 324314
Добрый день! Прошу Вас помочь. Вроде понятно, что образные названия стран пишутся с заглавной буквы (Япония — Страна восходящего солнца, Китай — Поднебесная и пр.). Тогда верно ли, что таковые названия могут быть не так распространены или вообще придуманы автором текста для существующих стран, в том числе в целях избегания повторов? Например: Швейцария — Страна банков / Страна часов, Египет — Страна фараонов / Страна пирамид, США — Страна ковбоев / Страна дядюшки Сэма, Италия — Страна пиццы...
ответ
Да, в образных названиях государств с прописной буквы пишется первое слово и собственные имена. Но это бесспорно для таких названий, где есть устойчивая традиция употребления. Не для всех названий такое устойчивое написание закрепилось. Поэтому чем менее распространено название, тем больше вероятность, что оно не захочет подчиняться данному правилу. Например, в контексте Хочу провести отпуск в стране пиццы и спагетти строчная буква более чем уместна. Окончательное решение в спорных случаях следует оставить за автором текста.
30 июля 2025
№ 313641
Здравствуйте! Нужны ли здесь запятые?
Трамвай, как транспортное средство, подлежит страхованию.
Спасибо!
ответ
Здесь возможны варианты в зависимости от того, что хочет сказать автор. Если смысл предложения в том, что трамвай подлежит страхованию в качестве транспортного средства, а не в каком-то ином качестве, то оборот с союзом как выделять запятыми не нужно. Если же оборот называет причину, по которой трамвай подлежит страхованию (транспортное средство — приложение), то он обособляется.
19 мая 2024
№ 256718
Добрый вечер! Пожалуйста, подскажите, можно ли назвать страхование атрибутом рыночной экономики! Спасибо!!!
ответ
Как неотъемлемая принадлежность? В этом значении, наверное, можно.
2 декабря 2009
№ 214638
Скажите, пожалуйста, в этом предложении нужно ставить тире: Всем сотрудникам – сертификат добровольного медицинского страхования бесплатно!
ответ
Да, пунктуация верна.
31 января 2007
№ 291653
"Страна, которую вы не видели" или "Страна, которой вы не видели"? Если можно, срочно, спасибо.
ответ
При глаголе видеть с отрицанием обычно употребляется родительный падеж: Страна, которой вы не видели.
11 января 2017
№ 224411
Я забыл(,) что значит страх.
ответ
Запятая нужна.
4 июля 2007
№ 322553
"(Не)поддающийся страху" – "не" слитно или раздельно?
ответ
Раздельно: не поддающийся страху.
22 марта 2025
№ 220045
Довольно двусмысленно звучит фраза "страхование профессиональной вредности врачей". Но в документах именно так и пишется. Можно ли избавиться от такой двусмысленности? Страхование вредности профессиональной деятельности врачей - нормально же?
ответ
Действительно, лучше перефразировать.
25 апреля 2007
№ 304664
Здравствуйте, сочетания "чувство страха", "чувство безысходности" можно отнести к речевым ошибкам?
ответ
Это корректные (не ошибочные) сочетания.
13 февраля 2020
№ 255335
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, как правильно: "уплатить страховую премию" или "оплатить страховую премию". (Страховая премия — это плата за страхование. Ее клиент платит страховщику).
ответ
Правильно: уплатить страховую премию. Оплатить – то, за что платят: учебу, поездку, лечение, услуги. Уплатить – то, что платят: взнос, штраф, пени.
21 августа 2009
