№ 300559
Здравствуйте! Ответьте, пожалуйста, верны ли следующие варианты пунктуации в предложении: "Евровидение-2019". Россия в финале - Армения за бортом. "Евровидение-2019". Россия в финале, Армения - за бортом.
ответ
Возможны оба варианта, только во втором не хватает тире: "Евровидение-2019". Россия в финале — Армения за бортом и "Евровидение-2019". Россия — в финале, Армения — за бортом.
18 мая 2019
№ 316103
Здравствуйте, подскажите, нужно ли писать с прописной выражение «Н(н)иколаевская Россия».
ответ
Корректно со строчной: николаевская Россия.
11 августа 2024
№ 235811
Добрый день!
Корректно ли употребление выражения "Россия и СНГ"? Говоря об СНГ, включается ли в него Россия?
Например, в выражении "взаимодействие с поставщиками из СНГ" из контекста очевидно, что имеется в виду в том числе Россия? Или же в этом случае следует говорить "... с поставщиками из России и СНГ"?
Заранее спасибо.
ответ
Россия входит в состав СНГ (см. СНГ в «Яндекс. Словари»).
27 января 2008
№ 220028
Уважаемая ГРАМОТА!
1. Склоняются ли республики в составе России (Бурятия, Калмыкия и т. д.)? У Розенталя о них нет речи, только о зарубежных – например, о Чехии.
2. Бывает ли ПО ИДЕЕ в значении вводного? В словаре Кузнецова такого примера нет, но в текстах иногда встречается выделение запятыми.
ответ
1. Склоняются (ср. Россия): в России, в Бурятии, о Калмыкии. 2. В значении 'предположительно, кажется' по идее может быть вводным.
24 апреля 2007
№ 242647
«Россия—Испания» или «Россия — Испания», как верно?
ответ
30 июня 2008
№ 230076
Нужны ли в этих предложениях запятые:
1. В случае попадания в глаза(,) тщательно промыть
2. Изготовлено ООО "Рога и Копыта"(,) Россия(,) для ООО "Копыта и Рога" Россия
Спасибо!
ответ
1. Запятая не требуется. 2. Лучше написать в скобках: Изготовлено ООО «Рога и копыта» (Россия) для ООО «Копыта и рога» (Россия).
27 сентября 2007
№ 285089
Вьетнамский дипломат носит имя "Россия". Вьетнамского дипломата зовут "Россия". Нужны ли кавычки, если у этого дипломата вьетнамское имя, которое в переводе на русский язык означает "Россия"? Согласно Письмовнику составные названия, не являющиеся условными, т.е. реальные собственные имена, в кавычки не заключаются. Но ведь её настоящее имя транслитерируется на русский язык иначе, а "Россия" - только перевод. Благодарю за ответ.
ответ
Сначала лучше написать, что имя вьетнамского дипломата такое-то и переводится на русский язык как Россия. А далее предпочтительно называть дипломата вьетнамским именем, а слово Россия в качестве имени не использовать.
9 ноября 2015
№ 240561
Добрый день! Допустимы ли приведенные ниже знаки в названиях молодежных форумов: "Виват, Россия!", "Мы - патриоты России!". Спасибо
ответ
Запятая в первой фразе не нужна (виват = да здравствует; Россия здесь не обращение). Во второй фразе тире допустимо.
14 мая 2008
№ 328898
Россия входит в десятку стран-мировых добытчиков нефти. Россия входит в десятку мировых стран-добытчиков нефти. Как правильно? Или лучше вообще без дефиса? Или лучше без дефиса, перефразировав предложение так: Россия входит в десятку стран, занимающихся добычей нефти на мировом уровне.
ответ
В сочетаниях с приложением, если одна из частей содержит пробел, вместо дефиса должен употребляться знак тире: Россия входит в десятку стран — мировых добытчиков нефти.
28 декабря 2025
№ 321550
Россия герою дороже любой за границы.
Верна ли форма последнего слова?
ответ
Существительное заграница пишется слитно: Россия герою дороже любой заграницы.
6 февраля 2025
