Правильно: по обеим сторонам.
Дело в том, что повтор союза в простом предложении не всегда означает последовательное перечисление однородных членов предложения. В приведенном Вами примере первый союз И соединяет первое сказуемое (был танцором) с парой последующих сказуемых (врезался и ожег). Тот факт, что второе и третье сказуемое образуют смысловую пару, подтверждается тем, что именно с этими сказуемыми соотносится деепричастный оборот. Схематически это можно изобразить так: (был танцором) И (врезался И ожег).
Правильно: ожил.
Не очень просто понять Ваш вопрос из-за незавершенности фраз и отсутствия знаков препинания. Если Вас интересует проверочное слово для приставки об- в слове облупленный, то можно использовать слова обыск, обжиг.
Правильно: по обоим аспектам.
Нет. Можно: открыть обе створки ворот (об одних воротах), открыть все ворота (о нескольких).
Корректно: с эффектом металлик.
Правильно: у обоих ворот.
Правильно: обеим подругам.
