Такое сочетание некорректно. Правильно: мне не стоило этого делать, ей не следовало идти туда.
Приложением к делу являются ордера, акты, фотодокументы... (в приложении приводятся ордера...)
В данном случае сочетание не спеша можно считать наречием.
Запятые поставлены правильно.
Правильно: идти на концерт.
В первом случае возможно как множественное, так и единственное число, предпочтительно: присоединены к ранее возбужденным два дела. Во втором случае верно: ...находится в производстве 11 дел.
Синтаксическая связь в словосочетании надеть пальто обозначена в наших ответах как управление неизменяемым словом, то есть всё же управление. То же самое можно сказать и о синтаксической связи в остальных приводимых Вами словосочетаниях.
На деле же они испаряются в момент кризиса, не появляясь, пока он не пройдёт.