Норма русского литературного языка, согласно которой следует говорить и писать на Украине, – результат исторического развития языка на протяжении нескольких столетий. Сочетаемость предлогов в и на с определенными словами объясняется исключительно традицией. Ср.: в школе, в институте, в аптеке, в отделе, но: на заводе, на почте, на курорте, на складе и т. д.
Верно: Шампунь не содержит силикона.
Следует писать слитно: ранее недоступных.
Ваш вариант пунктуационного оформления корректен.
Верно: как бы это банально ни звучало.
Написание будет зависеть от контекста.
Правильно слитное написание.
Это слово пока не зафиксировано нормативными словарями современного русского языка, поэтому говорить о правильности или неправильности того или иного варианта написания преждевременно. Слово продолжает осваиваться языком.
См. в «Письмовнике».