№ 269449
Как правильно: Ламборгини или Ламборджини? ХЁндэ, ХёндЭ или Хёндай?
ответ
«Русский орфографический словарь» РАН (4-е изд., М., 2012) фиксирует: «Хёндай» (марка автомобиля) и хёндай (автомобиль). Что касается ламборгини/ламборджини – написание и произношение неустоявшееся. Если следовать правилам чтения букв в итальянском языке, необходимо писать и произносить Г, соответственно: «Ламборгини» (марка автомобиля) и ламборгини (автомобиль). Однако вариант с дж (неправильный с точки зрения итальянского языка) в русском языке весьма распространен.
27 мая 2013
№ 247763
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, можно ли так говорить: для занятиЙ физкультурЫ? Или правильнее для занятиЯ физкультуроЙ??? Или для занятиЙ физкультуроЙ? Пожалуйста, ответьте побыстрее, это срочно! Спасибо.
ответ
В значении 'выполнение работы, связанной с чем-либо, упражнение в чем-либо' правильно: занятия чем-либо, например: свободное время для занятий физкультурой, приступить к занятиям физкультурой. В значении 'учебное время, урок' правильно: занятия по чему-либо, например: расписание занятий по физкультуре, освобождение от занятий по физкультуре. Вариант для занятий физкультуры неправильный.
27 октября 2008
№ 245991
Заголовок "Особенный начальник: искусство или дар?" неправильный с т. з. русского языка. ( Начальник не может быть "даром" или "искусством".) Но редактор этого не понимает и отказывается менять заголовок. Помогите мне объяснить ему. Спасибо! С уважением, Наталья.
ответ
Думаем, что такой заголовок все же возможен: начальник может обладать даром и владеть искусством.
17 сентября 2008
№ 242595
Здравствуйте! В Санкт-Петербурге есть улица Репищева. Ошибаюсь ли я, считая, что второй вариант написания неправильный? "по ул. Репищева" или "по Репищевой ул."
ответ
30 июня 2008
№ 240791
вопрос по выражению "мнения разнятся": как все-таки правильно поставить ударение в глаголе: рАзнятся или разнЯтся и почему? у вас на сайте нашла вариант "разнЯтся", но в словаре Ушакова и преподаватель из педуниверситета говорят, что правильно "рАзнятся" так как всетки правильно? заранее спасибо Татьяна
ответ
Правильно только: разнятся (см. в наших электронных словарях разниться). А где на нашем портале Вы нашли неправильный вариант?
19 мая 2008
№ 233411
скажите, как правильно поставить ударение в слове "гнобить"? По вашим словарям выходит гнобИть,
но сегодня я услышал вариант гнОбить. Правильный ли он?
ответ
Неправильный. Ударение падает на последний слог.
28 ноября 2007
№ 230669
Одно из значений слова "потенциальный" - вероятный. Можно ли сделать вывод, что употребление слова "потенциальнее" (сравнительная степень) корректно?
ответ
Нет, вывод неправильный.
8 октября 2007
№ 228802
Подскажите, как будет правильно: "упаковка для носков" или "упаковка для носок"?
ответ
Сейчас допустимыми признаются оба варианта, хотя раньше вариант для носок расценивался как неправильный.
7 сентября 2007
№ 227368
Как правильно сказать: без носок или без носков?
ответ
Сейчас допустимыми признаются оба варианта, хотя раньше вариант без носок расценивался как неправильный.
14 августа 2007
№ 225796
В каких случаях частичка НЕ пишется слитно со словом в каких раздельно(допустим: Не правильный или неправильный)?
ответ
При простивопоставлении верно: не правильный, без противопоставления: неправильный.
21 июля 2007
