Верно: в районе.
Корректно: подвигло. Слово сподвигнуть отсутствует в литературном языке. См. словарную фиксацию.
Верно: у меня появилось несколько вопросов.
Это общее слово для двух частей сложного предложения.
Правильно: Как меня только не называли пассажиры: сигара, комод, ракета, щука…
Запятая нужна. В предложении две грамматические основы: я пошёл и величие поразило. Повторение местоимения я (в формах я и меня) никак не влияет на пунктуацию. В отдельных случаях формы косвенных падежей существительных и местоимений (например, меня) могут быть общими второстепенными членами частей сложносочиненного предложения, например: У меня голова болит и давление скачет.
Оба варианта возможны.
Возможные варианты: пожаловались на местную власть и пожаловались на местные власти.
Предложение некорректно.