Не хватает запятой перед союзом и, в остальном такая пунктуация возможна.

Нет, неправильно. Корректно: самый высокий (наивысший), самый низкий. 

Это сочетание по-прежнему корректно в разговорной речи, в ситуации непринужденного общения. В образцовой литературной речи его рекомендуют избегать.

Рекомендуем использовать вариант Репутация в Fallout, чтобы избежать двусмысленности.

Эти понятия уже прижились в нашей речи, поэтому можно их записывать без кавычек.

Вообще говоря, определения умный и самоочищающийся неоднородны (первое из них обычно относят к способу передвижения в пространстве), и если бы при существительном робот-пылесос было всего два определения, то запятая между ними была бы определенно не нужна: Встречайте умный самоочищающийся робот-пылесос! Однако в приведенном предложении определений больше и все они объединяются сходством производимого ими впечатления — указывают на высокотехнологичность устройства. Это создает условия для интерпретации их как однородных (см. пункт 3 параграфа 10.1 справочника по пунктуации Д. Э. Розенталя): Встречайте умный, самоочищающийся, более точный и эффективный робот-пылесос!