Такое прилагательное нормативными словарями пока не фиксируется, хотя в речи употребляется.
Ваш вариант написания корректен.
Корректно: 250 тысяч тонн, 250 тыс. т (без точки).
В словаре В. В. Лопатина, И. В. Нечаевой, Л. К. Чельцовой «Прописная или строчная?» (М., 2011) слово комитет в подобных названиях рекомендовано писать с большой буквы, например: Комитет ООН по экономическим и финансовым вопросам.
Верно: тон, которым...
Да, такие написания соответствуют правилам.