Верно без запятых: Пусть желающие идти по верному пути идут...
Кавычки стоят правильно, запятые не требуются.
Пишется раздельно: пол Млечного Пути.
В этом случае сочетание: две души. Числительное два (две) требует формы единственного числа родительного падежа, поэтому ударение падает на и: две душИ.
Оба варианта зафиксированы нормативными словарями современнного русского языка:
су́ши и су́си, нескл., мн. [изменено, ср. РОС 2023: су́ши и су́си, нескл., с.]
су́ши-ба́р, -а и су́си-ба́р, -а
су́ши-рестора́н, -а и су́си-рестора́н, -а
Однако вариант суши распространен гораздо больше.
Верно написание без мягкого знака.
Кавычки могут быть использованы.
Памятник — это приложение, при котором есть определения (редчайший, архитектуры старой Руси).
Орфографически верно: неведомы пути.
