К сожалению, такой фразеологизм нам неизвестен. В каком контексте он Вам встретился?
Употребительно: поседение волос.
Лучше: не знают основных правил.
Да, эта фраза лексически избыточна.
Правильно: для наращённых волос.
См. «Непростые слова».
Корректно: прическа унисекс; слово унисекс выступает здесь как неизменяемое определение (ср.: юбка клёш, вагон люкс, цыпленок табака).