Правильно: с 1930 по 1935 год.
Верно: в 1940 и в 1949 годах.
Полтора года - это 1,5 года или 1 г. 6 мес.
Оба варианта возможны.
Верно: пойти в бассейн. В разговорной речи в значении "начать заниматься в бассейне" - пойти на бассейн.
Оба варианта верны.