Дополнительные знаки препинания в предложении не нужны.
Правильно: работать под автомобилем, стоящим на домкрате, запрещено.
Едва ли можно ожидать в русском языке максимального соответствия обороту, который основан на китайской символике. Нам представляется вполне адекватным перевод этого выражения фразеологизмом колосс на глиняных ногах.
Похожее значение имеют и выражения мыльный пузырь, пустое место, ноль без палочки, шишка (шиш) на ровном месте, последняя спица в колеснице (в колесе)...
Допускается.
Принципиальной разницы нет.
Кавычки не нужны. Верно: Несмотря на такой бум развития инноваций...
В данном случае корректно использовать наречие наизнанку, поскольку глагол подгибать не управляет существительным с предлогом на (ср: нашить на изнанку).
См. в наших словарях.
Корректно: Слова «Я скучаю по своей жене, по своей жене» сами собой приходили на ум.
Слова ум и интеллект - синонимы.
