Верная пунктуация: Врач отметил: слуховой аппарат не поврежден.
Запятая не нужна.
Верно: наденьте слуховой аппарат.
Правильно: 3-барабанный игровой автомат (не аппарат).
Летальный – приводящий к смерти, летательный – связанный с полетом, предназначенный для полета. Но сочетание обоих прилагательных со словом оружие будет неудачным. Летальным обычно бывает исход, а летательным – аппарат.
Название штата склонять не нужно: ...штату Монтана.
Запятая не нужна. Нет оснований для ее постановки.
Верно: смягчитель воды.
Глагол умягчать есть, Вы можете убедиться в этом в разделе "Словари".
В этом предложении нужна только точка в конце: Включите аппарат в сеть и пользуйтесь согласно инструкции.
Диапазон тока - это напряжение? В техническом тексте лучше использовать более точный термин, в обиходной речи возможно и "сварочные токи".