Слова между тем не являются вводными и не требуют обособления.
Корректно: список актов, не вернувшихся от клиентов.
Алёна - производное от имени Елена. Имя Алёна может быть паспортным, и в этом смысле "самостоятельным".
Верно дефисное написание: мини-игра.
Правильно: в поезде, следующем за ним. Это предложный падеж, а гласный И пишется в окончании творительного падежа (какИм - следующИм).
Обычно это выражение используется в составе сказуемого и по этой причине не обособляется.
Орать (кричать) благим матом (прост. неодобр.) – очень громко кричать. Первоначально прилагательное благой употреблялось в значении 'дурной, некрасивый, неприятный' (по другой версии – 'сильный'), а существительное мат означало 'голос'.
Да, как вариант фразеологизма такая конструкция возможна.
Фраза некорректна. Возможно: написание этих книг разделяют двадцать лет; одна книга была написана через двадцать лет после другой. Или с иным значением: эти книги написаны за двадцать лет, в течение двадцати лет.
См. в Горячей десятке вопросов.