Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 212867
Здравствуйте!
Искренне расчитываю на помощь ресурса грамота.ру.
Наша компания в 2007 году проводит мероприятие, которое в английском языке звучит как
"Silver Triennail".
Помогите мне, пожалуйста, с подбором грамотного перевода слова "Triennail". Безусловно, по аналогии со словом биенале напрашивается триеннале(опять вопрос - одно Н или два, и почему?).
Triennail - событие, которое случается (проводится) ождин раз в три года. В имеющихся в моём распоряжении словарях подобного слова нет. В англо-русском соверменном словаре даётся описание сущности перевода, а конкретного русского слова не приводится. Пожалуйста, посоветуйте, как быть. Мне необходимо будет освещать событие в прессе и официально как-то его назвать.
Спасибо заранее.
Суворова Анжелика.
официальный представитель серебряной мануфактуры Robbe&Berking вРоссии и странах СНГ.
ответ
Слово триеннале есть, оно зафиксировано в словарях, в частности «Русском орфографическом словаре» РАН, электронная версия которого размещена на нашем портале (окно «Проверка слова»).
22 декабря 2006
№ 305056
Относится ли слово ПОДЛЕЖАЩЕЕ ко 2-му склонению? И какой у него всё-таки род: средний или общий?
ответ
Слово подлежащее среднего рода. Определить склонение невозможно, поскольку это субстантивированное прилагательное.
30 марта 2020
№ 219439
Здравствуйте!
Помогите срочно решить спорный вопрос.
Предложение:
Строились пятиэтажные "хрущевки" преимущественно из панелей, и почти все стены в них являются несущими.
Я разделил его только запятой. Затем возник спор, нужно ли еще обособить запятыми и слово "преимущественно". Я считаю - нет. Кто прав?
Спасибо.
ответ
Пунктуация зависит от интонации и логического ударения. Если акцент делается на том, что строились именно хрущевки, то запятая перед преимущественно нужна (Строились пятиэтажные хрущевки, преимущественно из панелей, и почти все стены в них являются несущими). Если акцент делается на том, что хрущевки строили из панелей, то пунктуация верна, дополнительные знаки препинания не требуется.
Само по себе слово преимущественно не обособляется, слово хрущевки пишется без кавычек.
Само по себе слово преимущественно не обособляется, слово хрущевки пишется без кавычек.
16 апреля 2007
№ 253791
Здравствуйте! Давно мучает такой вопрос: как склоняется слово "варенец" (название молочного напитка)? Прошу ответить.
ответ
Это слово склоняется с выпадением гласной: варенец, варенца, варенцу и т. д.
29 июня 2009
№ 327266
Добрый день. Скажите, пожалуйста, как правильно пишется следующее слово - выстрелЯнный (патрон) или выстрелЕнный (патрон). Спасибо.
ответ
От глагола выстрелять в значении 'израсходовать стреляя' образуется слово выстрелянный.
31 октября 2025
№ 293487
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно написать: сельский дом культуры. Какое слово нужно писать с заглавной буквы?
ответ
Верно: сельский Дом культуры (если слово сельский не входит в официальное название учреждения).
23 июня 2017
№ 320754
Является ли слово "что" в предложении "Стало ясно, что скрывалось за этими словами." местоимением или союзом?
ответ
В этом предложении слово что является относительным местоимением (союзным словом) в роли подлежащего.
30 декабря 2024
№ 325874
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, как писать слово "бес(з)франшизный" ? Подчиняется ли написание этого слова известному правилу или же оно является исключением и пишем "з" на конце приставки (и почему, если так). В сети не нашла ничего: пишут как "бесфраншизный", так и "безфраншизный". В тексте требуется написать именно это слово, к сожалению, без замены другими словами.
Спасибо!!!
ответ
Слово должно писаться согласно общему правилу написания приставок на -з, -с: бесфраншизный.
23 сентября 2025
№ 302441
Нужно ли слово "заедать2 выделять кавычками? "Первая реакция на стресс – «заесть» его сладостями, чтобы поднять настроение".
ответ
В данном случае возможно использование кавычек (чтобы подчеркнуть, что слово употреблено в переносном значении).
15 сентября 2019
№ 241003
Здравствуйте ! Скажите, пожалуйста, существует ли слово "кашибрянка"? Если да, то что оно означает. Спасибо !
ответ
В доступных нам источниках это слово не зафиксировано. В каком контексте Вы его встретили?
26 мая 2008
