№ 236822
Как правильно: В горде Геленджик или в городе Геленджике; города Геленджика или города Геленджик?
ответ
Правильно склонять: в городе Геленджике, города Геленджика.
14 февраля 2008
№ 204024
Сделать операцию на глаза, перенести операцию на глазах, прооперировать глаза. Все ли корректно? Спасибо!
ответ
Корректно: сделать операцию глаза, перенести операцию глаз, прооперировать глаза.
28 августа 2006
№ 322638
Здравствуйте!
Подскажите, как правильно пишется.
«при штурме города Берлин» или «при штурме города Берлина»?
ответ
Правильно: при штурме Берлина, при штурме города Берлина.
31 марта 2025
№ 319631
Добрый день! Буду признательная за помощь. Скажите пожалуйста писать драма или драмов? "На минувшей неделе курс доллара США в банках Армении вырос с 389 до 396,9 драма, тогда как курс евро увеличился с 410 до 422,4 драма". И какому правилу следовать- у нас постоянно проблемы и разночтения при написании армянской валюты.
ответ
Существительным управляет дробная часть. Вы написали правильно: до 396,9 драма; до 422,4 драма (... девяти десятых драма, четырех десятых драма).
Если бы было целое число, правильно было бы: драмов, например: до 396 драмов.
2 декабря 2024
№ 241804
Подскажите, пожалуйста, корректно ли склонение названия города или другого имнеи собственного при склонении слова, его обозначающего? Пример: Администрация города Москвы (или города Москва).
ответ
О склонении географических названий см. подробно в «Письмовнике».
9 июня 2008
№ 216576
Здравствуйте, подскажите, как правитлльно: Народное правительство города M, или народное правительство города M, или Народное Правительство города M.? Речь идет о КНР. Спасибо.
ответ
Если это официальное название, правильно: Народное правительство города М.
28 февраля 2007
№ 311254
Добрый день! Склоняется ли город Свободный Амурской области? Население города Свободного или население города Свободный?
ответ
Названия такого типа рекомендуется склонять и без родового слова город, и в сочетании с ним (см. «Письмовник»).
18 октября 2023
№ 314792
Как правильно писать "памятная медаль "160 лет обороны города..." или "памятная медаль "160-летия обороны города..."?
ответ
Правильно: памятная медаль «160 лет обороны города...», памятная медаль к 160-летию обороны города...
1 июля 2024
№ 294318
как правильно: "ЗастройкУ города - под контроль жителей" или "ЗастройкА города - под контроль жителей"?
ответ
Первый вариант по структуре предложения более логичен.
27 августа 2017
№ 300794
Какой вариант наименования муниципального учреждения верный: "Администрация города Нижний Тагил" или "Администрация города Нижнего Тагила"?
ответ
Разные справочники дают разные рекомендации (подробнее см. в "Письмовнике"). На практике названия городов из двух слов, если они следуют после родового слова город, чаще не склоняют.
28 мая 2019