1. Верно: за апрель. В остальном предложение составлено верно. 2. Предложение составлено верно.
Верно: Хотя дай бог, чтобы я ошибалась.
Словарь Даля составлен в XIX веке, словарь Ушакова – в 1935–1940. Действующие правила правописания приняты в 1956 году, поэтому по словарю Даля и по словарю Ушакова проверять орфографию нельзя. Правильно в современном русском языке: под стать.
Время – склоняемое существительное. Правильно: за столько времени.
Как правило, пишут и говорят: достижения в области чего-то или в чем-то. Сложно представить себе контекст, где может использоваться предлог по.
Оба варианта верны, только первое причастие прошедшего времени, а второе — настоящего. Выбор следует делать, исходя из смысла предложения.
Предпочтительно поставить запятую.
Верным является второй вариант.