Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 251607
Добрый день! Спасибо за Ваш труд. Есть кое-какие замечания по Вашему фразеологическому справочнику. Статья «Глас вопиющего в пустыне» «Глас вопиющего в пустыне (книжн.) - призыв, остающийся без всякого ответа. По одной из версий, фразеологизм является старославянским по происхождению. Имеется в виду Иоанн Предтеча, проповедовавший и крестивший в пустыни, то есть в "пустом, необжитом месте". По другой версии, происхождение оборота связано с библейским сюжетом: пророк Исаия взывает к израильтянам из пустыни уготовить путь Богу, но остается неуслышанным». Во-первых, непонятно, почему вдруг две «версии». Ведь проповедь Иоанна Предтечи, долгое время проведшего в посте и молитвах именно в пустынЕ (а не в пустынИ) стала исполнением того самого пророчества Исаии, о котором говорит «вторая версия». Во-вторых, противопоставление «старославянского происхождения» и «библейского сюжета» тоже бессмысленно и некорректно. Ведь старославянский язык был языком первых славянских переводов Священного Писания. И правильнее было бы говорить о библейском происхождении фразеологизма и его церковнославянской форме. Видимо, т. н. «версии», сами по себе в целом правильные, были получены из разных источников, а при собирании их воедино получилась досадная бессмыслица, не очень уместная на таком сайте. С уважением
ответ
Спасибо за обстоятельный и толковый комментарий, обязательно учтем при редактировании "Справочника по фразеологии".
11 февраля 2009
№ 228378
Как правильно?
я не люблю эти машины
или
я не люблю этих машин
я не люблю этих девушек
или
я не люблю эти девушки
и почему? Какой падеж надо использовать?
ответ
У одушевленных существительных форма винительного падежа совпадает с формой родительного падежа: не люблю этих девушек. У неодушевленных существительных форма винительного падежа совпадает с формой именительного падежа: я не люблю эти машины.
3 сентября 2007
№ 285591
Как пишется частица ТАКИ: Однажды я таки посетила бассейн.
ответ
Пишутся раздельно сочетания с частицей таки, предшествующей слову, к которому она относится (обычно сказуемому): Однажды я таки посетила бассейн. Ср.: Однажды я посетила-таки бассейн.
2 декабря 2015
№ 275425
Добрый день! Как правильно - я уполномочиваю или уполномачиваю?
ответ
Правильно: я уполномочиваю.
19 мая 2014
№ 248159
как правильно говорить: Я с Воронежа или из Воронежа?
ответ
Правильно: Я из Воронежа.
5 ноября 2008
№ 291489
Здравствуйте. Как объяснить, что вариант "я благодарен Вам" корректен?
ответ
Это не требует доказательства или объяснения. Объяснять нужно ошибки.
24 декабря 2016
№ 273003
Как поставить знаки: Первой книге букварю я спасибо говорю?
ответ
Можно так: Первой книге, букварю, я спасибо говорю (если букварь и есть первая книга).
31 января 2014
№ 250112
"Я не_ много не_ понял." Как правильно?
ответ
Допустимо: Я немного не понял (=понял не все); Я не много не понял (=понял практически все).
25 декабря 2008
№ 240083
Как правильно: разлива или розлива «Я энтузиаст комсомольского разлива»
ответ
В переносном значении верно только разлив: энтузиаст комсомольского разлива.
28 апреля 2008
№ 262823
Здравствуйте. Как правильно поставить ударение: "я занята"?
ответ
Ударение падает на окончание: я занятА.
16 июля 2010
