№ 249370
Здравствуйте! Как правильно: "репетитор английского языка" или "реп. по англ. языку"? Спасибо.
ответ
Правильно: репетитор по какому-либо предмету: репетитор по английскому языку.
9 декабря 2008
№ 253731
Скажите, пожалуйста, в русском тексте название книги на англ. языке мы пишем в кавычках или без?
ответ
Название книги следует заключить в кавычки.
29 июня 2009
№ 254261
Как правильно пишется слово персептрон (или перцептрон, англ. perceptron) Термин относится к области искусственных нейронных сетей
ответ
В Орфографическом словаре: персептрон.
13 июля 2009
№ 311482
Здравствуйте! Подскажите, как правильно делается перенос слова "кроссовер". Учитывая его происхожение от англ. "cross over".
ответ
Перенести слово можно так: крос-совер, кроссо-вер.
Предложенные варианты соответствуют общим правилам переноса слов: не отрывать гласную букву от предшествующей согласной, из удвоенных согласных одна остается на строке, а вторая переносится. Перенос в соответствии с исторической структурой слова кросс-овер неудачен, так как будет затруднять чтение слова.
16 ноября 2023
№ 322273
Здравствуйте. Я являюсь корректором городской газеты, и главный редактор требует от меня объяснительную о речевых ошибках во фразах:
1. "Утром 18 февраля на улице Первомайской во время движения загорелся маршрутный автобус «НефАЗ», в салоне которого были 70 человек". Конкретно — о словосочетании "были 70 человек".
2 "Состоялась премьера спектакля «Ангелы рядом с нами»" (о словосочетании "состоялась премьера").
Есть ли здесь речевые ошибки? Спасибо.
ответ
Предполагаем, что в первом случае имеется в виду вариант с глаголом находились (в салоне которого находились 70 человек). Во втором случае может подразумеваться глагол прошла, чаще всего используемый в сообщениях о премьерах.
28 февраля 2025
№ 218724
родное "Толмачево" рядом с ним все равно() что сарайчик рядом с Кремлем
Поверьте, сколько русским н(и) плати, такой искренней улыбки от наших соотечественников все равно не дождешься
ответ
1. После равно знаков препинания не требуется. 2. Правильно: ни.
5 апреля 2007
№ 214488
1.данное распоряжение считать "не*действительным",не слитно или расздельно.
2.Фамилии склоняются илинет: Замула, Палеха
3. Во исполнении приказа № или во исполнение приказа №
ответ
1. Зависит от конекста. 2. Склоняются. 3. Правильно: во исполнение.
30 января 2007
№ 203040
Как правильно сократить "во втором тысячелетии до нашей эры"? Корректно ли "во II тыс. до н. э."?. Не нравится мне это "тыс."...
Спасибо
ответ
Корректно: в II тыс. до н. э.
11 августа 2006
№ 316975
Здравствуйте! В некоторых юридических и законодательных документах есть выражение "об отказе во внесении изменений". Не правильнее ли будет "об отказе во внесениЕ изменений"?
ответ
Правильно именно об отказе (в чем?) во внесении изменений.
14 сентября 2024
№ 271496
Спрошу во второй раз. Скажите, можно ли сказать _следующим октябрём_?
ответ
Выбор формы зависит от контекста. Употреблять такую форму в значении "в следующем октябре" неверно.
16 октября 2013
